~んがため(に)
demi …, tidak segan …
Pola penyambunganKata kerja bentuk-ない dihilangkan ない + んがため(に) (「する」menjadi 「せんがため」)
Cara pakai
Dibentuk dari kata bantu kehendak bahasa Jepang klasik 「む(ん)」 ditambah 「が」 dan 「ため」; nadanya lebih kuat daripada 「ために」 maupun 「べく」, dengan rasa mendesak bahkan heroik “harus tercapai bagaimanapun, tidak peduli harga”, ragam tulisan, hanya muncul dalam tulisan yang khidmat. Bentuk perubahan 「する」 adalah 「せんがため」, bukan 「しんがため」, yang merupakan jebakan umum. Tidak dipakai dalam situasi sehari-hari yang ringan, dan tidak disambung ke kata kerja kemampuan atau keadaan.
Contoh kalimat
- 記録を塗り替えんがために、彼は三年を費やした。Demi memecahkan rekor, dia menghabiskan tiga tahun.
- わが子を守らんがため、母親は炎の中に飛び込んだ。Demi melindungi anaknya, sang ibu menerobos masuk ke dalam api.
Latihan
Pilih kalimat yang benar: “Demi menang, dia menghalalkan segala cara.”
- 勝たんがために、彼は手段を選ばなかった。
- 勝つんがために、彼は手段を選ばなかった。
- 勝ちんがために、彼は手段を選ばなかった。
- 勝たないんがために、彼は手段を選ばなかった。
Lihat jawaban dan penjelasan
勝たんがために、彼は手段を選ばなかった。
「んがため」 disambung ke bentuk-ない tanpa ない: 「勝たない」→「勝たん」.
「んがため」 disambung ke bentuk-ない tanpa ない: 「勝たない」→「勝たん」.
Pilih kalimat yang benar: “Demi lulus, dia belajar mati-matian.”
- 合格せんがため、彼は必死に勉強した。
- 合格しんがため、彼は必死に勉強した。
- 合格さんがため、彼は必死に勉強した。
- 合格するんがため、彼は必死に勉強した。
Lihat jawaban dan penjelasan
合格せんがため、彼は必死に勉強した。
「する」 menjadi 「せん」: 「合格せんがため」.
「する」 menjadi 「せん」: 「合格せんがため」.
Isi bentuk yang benar: 生き ___ ために、彼らは必死で働いた。(demi … tak segan)
Lihat jawaban dan penjelasan
んが
「生きんがために」 = demi bertahan hidup.
「生きんがために」 = demi bertahan hidup.
Asal halaman ini
Pola-pola ini dipilih dan disusun sesuai cakupan JLPT N5〜N1. Penjelasan dan contoh kalimat ditulis oleh Bunpo Dojo dan tidak disalin dari buku pelajaran mana pun. Jika menemukan kesalahan, silakan kirim kabar ke juxingdaochang@foxmail.com.