Bunpo Dojo

N2Perasaan, penilaian, nuansa

~たいものだ・~てほしいものだ

alangkah baiknya kalau …

Pola penyambunganKata kerja bentuk-たい + ものだ (=〜たいものだ);kata kerja bentuk-て + ほしいものだ

Cara pakai

Menyatakan harapan dan penantian dari lubuk hati, dengan tambahan perasaan haru yang tulus dibanding 「たい」 atau 「てほしい」 saja. 「たい/てほしい」 yang polos hanya mengutarakan keinginan; setelah ditambah 「ものだ」, sering tersirat “mewujudkan keinginan ini tidak mudah”.

Contoh kalimat

  1. Setelah pensiun, saya ingin sekali hidup santai di tempat yang tenang.
  2. Saya sangat berharap anak-anak berani menantang tanpa takut gagal.

Latihan

Pilih kalimat yang benar: “Sekali saja pun jadi, saya ingin sekali melihat aurora.”
  1. 一度でいいから、オーロラを見たいものだ。
  2. 一度でいいから、オーロラを見たいのものだ。
  3. 一度でいいから、オーロラを見たくものだ。
  4. 一度でいいから、オーロラを見るたいものだ。
Lihat jawaban dan penjelasan
一度でいいから、オーロラを見たいものだ。
「たい」 langsung disambung ke 「ものだ」, menyatakan keinginan yang kuat.
Pilih kalimat yang benar: “Alangkah baiknya kalau dunia lekas damai.”
  1. 早く平和な世の中になってほしいものだ。
  2. 早く平和な世の中になりほしいものだ。
  3. 早く平和な世の中になるほしいものだ。
  4. 早く平和な世の中になってほしいのものだ。
Lihat jawaban dan penjelasan
早く平和な世の中になってほしいものだ。
「bentuk-て + ほしいものだ」 menyatakan harapan agar orang lain atau keadaan menjadi demikian.
Isi bentuk kata kerja yang benar: いつか自分の店を ___ ものだ。(持つ, bentuk 「たい」)
Lihat jawaban dan penjelasan
持ちたい
「持ちたいものだ」 = alangkah baiknya kalau punya.

Asal halaman ini

Pola-pola ini dipilih dan disusun sesuai cakupan JLPT N5〜N1. Penjelasan dan contoh kalimat ditulis oleh Bunpo Dojo dan tidak disalin dari buku pelajaran mana pun. Jika menemukan kesalahan, silakan kirim kabar ke juxingdaochang@foxmail.com.