Bunpo Dojo

N1Feelings, evaluation, nuance

~かぎりだ

extremely …; utterly …

StructureI-adjective dictionary form + かぎりだ; na-adjective stem + な + かぎりだ, as in 「残念なかぎりだ」; also 「noun + の + かぎりだ」, as in 「光栄の限りだ」.

Usage

Expresses the speaker's present emotion at an extreme degree, in a formal and written register. It speaks of one's own feelings and cannot be used to describe a third person objectively, and 「彼はうれしいかぎりだ」 does not hold. What it attaches to is mostly adjectives of emotion, and there are also fixed noun expressions such as 「光栄の限りだ」. Compared with 「といったらない」: that one can describe one's own feelings and also evaluate people and things, a wider range of connections.

Examples

  1. Hearing that the old familiar shop is closing down, I feel utterly lonely.
  2. After preparing so much, to be eliminated in the first round is extremely frustrating.

Practice

Choose the correct sentence: “I passed, and I am extremely happy.”
  1. 合格できて、うれしいかぎりだ。
  2. 合格できて、うれしくかぎりだ。
  3. 合格できて、うれしいのかぎりだ。
  4. 合格できて、うれしさかぎりだ。
Show the answer and explanation
合格できて、うれしいかぎりだ。
The dictionary form of an i-adjective attaches directly to 「かぎりだ」, expressing feeling at its peak.
Fill in one word: 皆様にお会いできて、光栄の ___ です。(It is an utmost honor to meet you all.)
Show the answer and explanation
限り
「光栄の限りです」 is a formal expression.

Where this page comes from

The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.