N1Feelings, evaluation, nuance
~ともあろう
someone as … as … should, yet …
Usage
Used to judge a person of standing who deserves respect for doing something unbefitting, usually negative, with strong surprise, criticism and disappointment. It is written language. What precedes it must be a word of weighty status such as prime minister, professor or doctor, and the sentence end often echoes with expressions like 「とは信じられない」, 「情けない」 or 「呆れる」. The key difference from 「ともなると」: that one neutrally narrates the natural result of a change in status, while this one is purely irony and blame.
Examples
- 専門家ともあろう人が、基本的な確認を怠るとは。For a person who is an expert to neglect even the basic checks!
- 老舗ともあろう店が、産地を偽っていたとは残念だ。It's regrettable that a shop with such a long-established reputation had falsified the place of origin.
Practice
- 警察官ともあろう者が、法律を破るとは。
- 警察官ともある者が、法律を破るとは。
- 警察官とあろう者が、法律を破るとは。
- 警察官ともあるう者が、法律を破るとは。
Show the answer and explanation
「ともあろう」 follows a noun of status and is followed by 「人」 or 「者」.
Show the answer and explanation
The main clause of 「ともあろう人が」 is an act that does not match the status.
Where this page comes from
The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.