Bunpo Dojo

N3Guessing, probability, hearsay

〜わけではない・〜というわけではない/〜のではない

it is not that … (completely)

Structureplain form + わけではない・というわけではない

Usage

A partial negation: “it is not (completely) the case that ….” It is used to correct an excessive inference the listener might make, and to say that the facts are not as absolute as they sound. It is often added after you have said something that could be taken as a complete denial, to clear up the misunderstanding.

Examples

  1. It's not that I dislike meat; I just don't feel like eating it much right now.
  2. It's not that everyone is against it.
  3. It's not that his way of doing it is wrong.

「〜わけではない・〜というわけではない/〜のではない」 or 「〜わけがない」?

「わけがない」 completely denies a possibility. 「わけではない」 is a partial negation, used to correct an excessive inference the listener may make and to say the facts are not so absolute as they sound. It is often used in conversation to clarify or add to what you said.

Compare with: 〜わけがない

See also

~わけではない・~というわけではない (N2) — covered in more depth at a higher level

Practice

Choose the correct sentence: “It's not that I dislike meat; I just don't feel like eating it much now.”
  1. 肉が嫌いなわけではないが、あまり食べたくない気分だ。
  2. 肉が嫌いだわけではないが、あまり食べたくない気分だ。
  3. 肉が嫌いのわけではないが、あまり食べたくない気分だ。
  4. 肉が嫌いなわけがないが、あまり食べたくない気分だ。
Show the answer and explanation
肉が嫌いなわけではないが、あまり食べたくない気分だ。
A な-adjective takes 「な」 before 「わけではない」. This is a partial negation, not the complete denial of 「わけがない」.
Choose the correct sentence: “It's not that everyone is against it.”
  1. 全員が反対しているというわけではない。
  2. 全員が反対しているというわけがない。
  3. 全員が反対しているのというわけではない。
  4. 全員が反対しているというわけではないだ。
Show the answer and explanation
全員が反対しているというわけではない。
It is used to correct an excessive inference the other person may make, and to say the facts are not so absolute.
Fill in one word: 彼のやり方が間違っている ___ ではない。
Show the answer and explanation
わけ
「わけではない」 is a partial negation, meaning “it's not completely so.”

Where this page comes from

The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.