可能動詞
Có thể … / biết … (thể khả năng)
Cách dùng
Thể khả năng của động từ, diễn đạt năng lực hoặc khả năng. Quy tắc biến đổi: ① động từ nhóm 1 đổi đuôi hàng う sang hàng え + る (話す → 話せる、書く → 書ける、飲む → 飲める、行く → 行ける); ② động từ nhóm 2 bỏ る thêm られる (見る → 見られる、食べる → 食べられる); văn nói hay bỏ ら thành 「見れる」, nhưng dịp trang trọng nên dùng 「見られる」; ③ nhóm 3: する → できる、来る → 来られる. Quy tắc quan trọng: tân ngữ 「を」 của động từ khả năng thường đổi thành 「が」 (日本語が話せます).
Ví dụ
- この店ではカードが使えます。Cửa hàng này có thể trả bằng thẻ.
- 目が悪くて、小さい字が読めません。Mắt kém nên tôi không đọc được chữ nhỏ.
- 明日は早く来られます。Ngày mai tôi có thể đến sớm.
Phân biệt 「可能動詞」 và 「Vることができます」
Cả hai đều chỉ năng lực / khả năng, nghĩa cơ bản như nhau. 「話せます」 là động từ khả năng, gọn và thông dụng hơn; 「話すことができます」 trang trọng, văn viết hơn. Cả hai đều đúng.
Mẫu so sánh: Vることができます
Phân biệt 「可能動詞」 và 「見えます/聞こえます」
Động từ khả năng diễn đạt “có năng lực / có điều kiện để làm” (見られます = xem được, ví dụ mua được vé, có thời gian); 「見えます」 diễn đạt “tự nhiên lọt vào tầm mắt” (nhìn thấy được, không cần cố gắng). Đây là cặp phân biệt quan trọng.
Mẫu so sánh: 見えます/聞こえます
Luyện tập
- 日本語が少し話しられます。
- 日本語が少し話しできます。
- 日本語が少し話られます。
- 日本語が少し話せます。
Xem đáp án và giải thích
Thể khả năng của động từ nhóm 1 là đổi đuôi sang hàng え rồi thêm る: 話す → 話せる. 「られる」 là cách của động từ nhóm 2.
- 車の運転ができます。
- 車の運転がしられます。
- 車の運転ができれます。
- 車の運転がされます。
Xem đáp án và giải thích
Thể khả năng của 「する」 là 「できる」, biến đổi đặc biệt, không phải 「しられる」 cũng không phải 「される」.
- 用事がありますから、明日は来られません。
- 用事がありますから、明日は来ますできません。
- 用事がありますから、明日は来れられません。
- 用事がありますから、明日は来らせません。
Xem đáp án và giải thích
Thể khả năng của 「来る」 là 「来られる」, phủ định lịch sự là 「来られません」 (đọc là こられません).
Nội dung trang này từ đâu
Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.