Bunpo Dojo

N2Thời gian・trước sau・đồng thời

~ところだった

Suýt nữa thì … (may mà không)

Cấu trúcĐộng từ thể từ điển・thể ない + ところだった. Hay đi cùng 「もう少しで」, 「危うく」.

Cách dùng

Suýt xảy ra việc gì đó nhưng cuối cùng không xảy ra, mang cảm giác may mắn hoặc sợ hãi sau sự việc, trong khẩu ngữ hay dùng. Cần phân biệt với 「〜ところだ」 đã học ở N4, N3: cái đó chỉ thời điểm, 「食べるところだ」 là sắp ăn. Nó hay đi cùng 「もう少しで」, 「危うく」, nhưng hai phó từ đó phía sau cũng nối được với 「〜そうになった」, nên căn cứ thực sự vẫn là cuối câu có phải 「ところだった」 hay không.

Ví dụ

  1. Suýt nữa thì vứt mất tài liệu quan trọng.
  2. Nếu không có ai gọi thì đã đi quá ga rồi.

Luyện tập

Chọn câu đúng: “Suýt nữa thì lỡ tàu.”
  1. もう少しで電車に乗り遅れるところだった。
  2. もう少しで電車に乗り遅れてところだった。
  3. もう少しで電車に乗り遅れりところだった。
  4. もう少しで電車に乗り遅れるのところだった。
Xem đáp án và giải thích
もう少しで電車に乗り遅れるところだった。
「ところだった」 nối với thể từ điển, diễn tả suýt nữa thì … (thực tế thì không).
Điền dạng đúng của động từ: 危うく車に ___ ところだった。 (ひかれる)
Xem đáp án và giải thích
ひかれる
「ひかれるところだった」 = suýt nữa thì bị xe tông.

Nội dung trang này từ đâu

Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.