Bunpo Dojo

N4Phỏng đoán・khả năng・truyền đạt

〜ようです

Hình như … (suy đoán từ quan sát)

Cấu trúcThể thường (tính từ な な・danh từ の) + ようです

Cách dùng

Suy đoán dựa trên dấu hiệu người nói quan sát được: “hình như …”. Kết hợp: động từ và tính từ đuôi い dùng thể thường; tính từ đuôi な thêm 「な」 (便利なようです); danh từ thêm 「の」 (事故のようです) — chú ý danh từ thêm 「の」. Cốt lõi là dựa vào dấu hiệu cụ thể chính mình nhìn thấy, nên độ chắc chắn khá cao. Dạng khẩu ngữ hơn là 「〜みたいです」 (kết hợp khác: danh từ nối thẳng). Ngoài ra 「ようです」 còn có cách dùng so sánh ví von (「〜のようだ」).

Ví dụ

  1. Đèn tắt rồi nhỉ. Hình như anh ấy về rồi.
  2. Đôi giày này hình như hơi chật.
  3. Tầng trên hình như đang thi công.

Phân biệt 「〜ようです」 và 「〜そうです(様態)」

「そうです」 là thuật lại lời người khác (thông tin từ người khác); 「ようです」 là suy đoán của người nói dựa trên dấu hiệu mình quan sát được (nhận định từ bản thân). Cần xem thông tin là nghe được hay tự mình thấy.

Mẫu so sánh: 〜そうです(様態)

Phân biệt 「〜ようです」 và 「〜らしいです」

Đều là suy đoán. 「ようです」 dựa vào dấu hiệu cụ thể người nói tự quan sát, độ chắc cao hơn; căn cứ của 「らしいです」 gián tiếp hơn, phần nhiều là nghe được hoặc dấu hiệu khách quan. Cần xem mức độ trực tiếp của căn cứ.

Mẫu so sánh: 〜らしいです

Luyện tập

Chọn câu đúng: “(Nhìn tình hình mà đoán) Hình như anh ấy không có nhà.”
  1. 彼は家にいないようです。
  2. 彼は家にいないようだです。
  3. 彼は家にいないそうです。
  4. 彼は家にいませんようです。
Xem đáp án và giải thích
彼は家にいないようです。
Suy đoán từ tình huống tự quan sát dùng 「ようです」; 「そうです」 là nghe người khác nói.
Chọn câu đúng: “Hình như anh ấy là sinh viên.”
  1. 彼は学生のようです。
  2. 彼は学生ようです。
  3. 彼は学生なようです。
  4. 彼は学生だようです。
Xem đáp án và giải thích
彼は学生のようです。
Danh từ đi với 「ようです」 phải thêm 「の」, thành 「学生のようです」.
Chọn câu đúng: “Khu này hình như yên tĩnh lắm.”
  1. この辺は静かのようです。
  2. この辺は静かなようです。
  3. この辺は静かだようです。
  4. この辺は静かようです。
Xem đáp án và giải thích
この辺は静かなようです。
Tính từ đuôi な đi với 「ようです」 dùng 「な」, danh từ mới dùng 「の」, đừng nhầm.

Nội dung trang này từ đâu

Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.