~きり
sejak … sampai sekarang tidak pernah lagi …
Pola penyambunganKata kerja bentuk-た + きり
Cara pakai
Sejak bagian depan terjadi, suatu keadaan terus tidak berubah, kebanyakan “tidak pernah terjadi lagi”, sehingga bagian belakangnya sering bentuk negatif. Harus dibedakan dari 「kata benda・kata bilangan + きり」: itu pemakaian pembatas “hanya”, seperti 「二人きり」; pola ini disambung ke bentuk-た kata kerja dan menyatakan “sejak itu tidak ada kabar lagi”. Tulisan dan bacaannya sama, dan dibedakan dari apa yang disambung di depannya.
Contoh kalimat
- 去年の同窓会で会ったきり、彼とは連絡を取っていない。Sejak bertemu di reuni tahun lalu, saya tidak pernah menghubunginya lagi.
- その本は買ったきり、まだ一ページも開いていない。Buku itu sejak dibeli, satu halaman pun belum pernah dibuka.
Latihan
Pilih kalimat yang benar: “Sejak keluar pagi tadi dia belum juga pulang.”
- 彼は朝出かけたきり、まだ帰ってこない。
- 彼は朝出かけるきり、まだ帰ってこない。
- 彼は朝出かけてきり、まだ帰ってこない。
- 彼は朝出かけきり、まだ帰ってこない。
Lihat jawaban dan penjelasan
彼は朝出かけたきり、まだ帰ってこない。
「きり」 disambung ke bentuk-た, menyatakan sejak itu tidak ada kabar lagi.
「きり」 disambung ke bentuk-た, menyatakan sejak itu tidak ada kabar lagi.
Isi satu kata: 彼女とは十年前に会った ___ だ。(sejak itu tidak bertemu lagi)
Lihat jawaban dan penjelasan
きり
「会ったきりだ」 = setelah bertemu sekali itu, tidak pernah bertemu lagi.
「会ったきりだ」 = setelah bertemu sekali itu, tidak pernah bertemu lagi.
Asal halaman ini
Pola-pola ini dipilih dan disusun sesuai cakupan JLPT N5〜N1. Penjelasan dan contoh kalimat ditulis oleh Bunpo Dojo dan tidak disalin dari buku pelajaran mana pun. Jika menemukan kesalahan, silakan kirim kabar ke juxingdaochang@foxmail.com.