N5Batas, contoh ekstrem, penekanan
数量詞だけ
hanya …
Cara pakai
「だけ」 yang dipasang setelah kata bilangan berarti “hanya, cuma”, menekankan jumlah yang sedikit atau jangkauan yang sempit. Posisinya setelah kata bilangan: 「1つだけ」, 「10分だけ」, 「一人だけ」. 「だけ」 juga bisa dipasang setelah kata benda (水だけ飲みます = hanya minum air). Bedakan dengan 「しか〜ない」: 「だけ」 bernada netral, sedangkan 「しか〜ない」 mengandung penilaian negatif “hanya … (tidak cukup/sayang)” (tidak diwajibkan di tingkat pemula). Partikel 「を」 setelah 「だけ」 boleh dihilangkan.
Contoh kalimat
- 切符を二枚だけ買いました。Saya hanya membeli dua tiket.
- 五分だけ休みました。Saya hanya istirahat lima menit.
- 卵は二個だけです。Telurnya hanya dua butir.
「数量詞だけ」 atau 「数量詞」?
「だけ」 yang dipasang setelah kata bilangan menyatakan jumlah yang sedikit. Urutannya “kata benda を+kata bilangan だけ+kata kerja”. Menghilangkan 「を」 juga boleh (りんご1つだけ買いました), tetapi di tingkat pemula lebih aman mempertahankan 「を」.
Bandingkan dengan: 数量詞
「数量詞だけ」 atau 「〜ずつ」?
「だけ」 = hanya sebanyak ini (menekankan sedikit); 「ずつ」 = masing-masing sekian (menekankan pembagian rata). 「2枚だけ」 = hanya dua lembar; 「2枚ずつ」 = masing-masing dua lembar. Lihat makna mana yang diminta soal.
Bandingkan dengan: 〜ずつ
Latihan
- 切符を2枚だけ買いました。
- 切符をだけ2枚買いました。
- 切符を2枚だけを買いました。
- 切符を2枚しか買いました。
Lihat jawaban dan penjelasan
「だけ」 langsung mengikuti kata bilangan, dan tidak diberi 「を」 lagi di belakangnya. 「しか」 harus berpasangan dengan negatif sehingga tidak bisa dipakai dengan 「買いました」.
Lihat jawaban dan penjelasan
「だけ」 menyatakan “hanya”, dan langsung mengikuti kata bilangan.
- 1時間だけ勉強しました。
- 1時間ずつ勉強しました。
- 1時間も勉強しました。
- 1時間が勉強しました。
Lihat jawaban dan penjelasan
「だけ」 menyatakan hanya sebanyak itu, sesuai dengan maksud kalimat. 「ずつ」 menyatakan pembagian rata, dan 「も」 menekankan jumlah yang banyak; keduanya tidak sesuai.
Asal halaman ini
Pola-pola ini dipilih dan disusun sesuai cakupan JLPT N5〜N1. Penjelasan dan contoh kalimat ditulis oleh Bunpo Dojo dan tidak disalin dari buku pelajaran mana pun. Jika menemukan kesalahan, silakan kirim kabar ke juxingdaochang@foxmail.com.