~ようでは
if one goes on like this, then …
Usage
Takes a concrete state as an example and infers that things will turn out badly if they go on like this; it is often used for admonition, worry and criticism, and the main clause is mostly a negative evaluation, such as 「だめだ」, 「話にならない」 or 「先が思いやられる」. Compared with 「ては」: that one is a general-purpose conditional; this one has more of a picture to it, and what precedes it is often something that shows insufficient ability or slackness, with a stronger coloring of inference and worry.
Examples
- 基本の確認を怠るようでは、大きな仕事は任せられない。If you neglect even the basic checks, you can't be entrusted with big jobs.
- この程度の坂で息が切れるようでは、本番はもたないぞ。If you're out of breath on a slope like this, you won't last in the real thing.
Practice
- こんな簡単な問題が解けないようでは、合格は無理だ。
- こんな簡単な問題が解けないのようでは、合格は無理だ。
- こんな簡単な問題が解けなくようでは、合格は無理だ。
- こんな簡単な問題が解けないようだは、合格は無理だ。
Show the answer and explanation
The plain form attaches directly to 「ようでは」, and the main clause is a negative evaluation.
Show the answer and explanation
「ようでは」 carries criticism: it won't do to go on like this.
Where this page comes from
The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.