~とあれば
if it is a matter of …, then …
Usage
Supposing a situation that deserves special treatment, the subject will take extraordinary, all-out action. It is written language with a solemn tone and is often used to stress a resolve of “sparing nothing for its sake”. The difference from the ordinary conditional 「なら」: that one is neutral and general-purpose, with no special tone; this one is used specifically for “if it is an extraordinary case like this”, and the main clause usually shows extraordinary sacrifice and determination.
Examples
- 恩師の頼みとあれば、断るわけにはいかない。If it is the request of my former teacher, I cannot very well decline.
- 安全に関わるとあれば、費用は惜しむべきではない。If safety is involved, one should not begrudge the expense.
Practice
- 子供のためとあれば、どんな苦労もいとわない。
- 子供のためとあると、どんな苦労もいとわない。
- 子供のためにあれば、どんな苦労もいとわない。
- 子供のためとあれて、どんな苦労もいとわない。
Show the answer and explanation
「とあれば」 means “if that is the situation, then …”.
Show the answer and explanation
The main clause of 「とあれば」 is mostly the speaker's resolve or a judgment made out of necessity.
Where this page comes from
The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.