N1Time, sequence, simultaneity
~てからというもの(は)
ever since …, (things have been) …
Usage
After a certain event or turning point, the situation has changed markedly and the change has continued to the present. It is written language and is mostly used to look back on life experiences and describe long-term changes. The division with 「~てから」: that one merely marks a starting point in time neutrally; this one specifically stresses that the changes since then are marked and have lasted a long time, implying a contrast with “how things were quite different before”; it is also not used for momentary, one-time actions.
Examples
- 猫を飼い始めてからというもの、家の空気が明るくなった。Ever since I started keeping a cat, the atmosphere at home has brightened.
- 一度大病をしてからというものは、食事に気を配るようになった。Ever since I once had a serious illness, I have paid attention to what I eat.
Practice
- 彼女は結婚してからというもの、すっかり明るくなった。
- 彼女は結婚したからというもの、すっかり明るくなった。
- 彼女は結婚するからというもの、すっかり明るくなった。
- 彼女は結婚してからといったもの、すっかり明るくなった。
Show the answer and explanation
「からというもの」 attaches to the て-form of a verb: ever since then, …
- 留学から帰ってきてからというもの、彼は人が変わったようだ。
- 留学から帰ってきたからというもの、彼は人が変わったようだ。
- 留学から帰ってきてからといえるもの、彼は人が変わったようだ。
- 留学から帰ってきてからというものの、彼は人が変わったようだ。
Show the answer and explanation
The form is fixed as “て-form + からというもの” and cannot be changed to 「ものの」.
Show the answer and explanation
「からというもの」 takes that event as a boundary and says the new state has continued ever since.
Where this page comes from
The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.