Bunpo Dojo

N2Thời gian・trước sau・đồng thời

~きり

Từ khi … thì (không bao giờ nữa) …

Cấu trúcĐộng từ thể た + きり

Cách dùng

Từ khi vế trước xảy ra thì một trạng thái nào đó vẫn giữ nguyên, phần nhiều là “từ đó không xảy ra việc gì nữa”, nên vế sau hay ở dạng phủ định. Cần phân biệt với 「danh từ・số lượng từ + きり」: cái đó là cách dùng giới hạn “chỉ, duy nhất”, như 「二人きり」; mẫu này nối với động từ thể た, nói về “từ đó không còn tin tức gì”. Cách viết và cách đọc giống nhau, dựa vào phía trước nối với gì để phán đoán.

Ví dụ

  1. Từ lần gặp ở buổi họp lớp năm ngoái, tôi không liên lạc với anh ấy nữa.
  2. Cuốn sách đó mua về rồi đến một trang cũng chưa mở.

Luyện tập

Chọn câu đúng: “Anh ấy sáng ra ngoài rồi từ đó không về nữa.”
  1. 彼は朝出かけたきり、まだ帰ってこない。
  2. 彼は朝出かけるきり、まだ帰ってこない。
  3. 彼は朝出かけてきり、まだ帰ってこない。
  4. 彼は朝出かけきり、まだ帰ってこない。
Xem đáp án và giải thích
彼は朝出かけたきり、まだ帰ってこない。
「きり」 nối với thể た, diễn tả từ đó không còn tin tức gì nữa.
Điền một từ: 彼女とは十年前に会った ___ だ。 (từ đó không gặp nữa)
Xem đáp án và giải thích
きり
「会ったきりだ」 = gặp lần đó rồi không gặp lại.

Nội dung trang này từ đâu

Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.