N5Giới hạn・ví dụ cực đoan・nhấn mạnh
数量詞だけ
Chỉ … (thôi)
Cách dùng
「だけ」 đứng sau số lượng, nghĩa là “chỉ, vẻn vẹn”, nhấn mạnh số lượng ít hoặc phạm vi hẹp. Vị trí là sau số lượng: 「1つだけ」「10分だけ」「一人だけ」. 「だけ」 cũng có thể đứng sau danh từ (水だけ飲みます = chỉ uống nước). Lưu ý khác với 「しか〜ない」: 「だけ」 mang giọng trung tính, còn 「しか〜ない」 mang đánh giá tiêu cực “chỉ có … (không đủ / tiếc)”. Trợ từ 「を」 sau 「だけ」 có thể lược.
Ví dụ
- 切符を二枚だけ買いました。Tôi chỉ mua hai vé.
- 五分だけ休みました。Tôi chỉ nghỉ năm phút.
- 卵は二個だけです。Trứng chỉ còn hai quả.
Phân biệt 「数量詞だけ」 và 「数量詞」
「だけ」 đứng sau số lượng để chỉ số lượng ít. Trật tự là “danh từ を + số lượng だけ + động từ”; 「だけ」 nuốt luôn 「を」 cũng được (りんご1つだけ買いました), nhưng ở sơ cấp giữ 「を」 cho an toàn.
Mẫu so sánh: 数量詞
Phân biệt 「数量詞だけ」 và 「〜ずつ」
「だけ」 = chỉ có chừng đó (nhấn mạnh ít); 「ずつ」 = mỗi phần bao nhiêu (nhấn mạnh chia đều). 「2枚だけ」 = chỉ có hai tờ; 「2枚ずつ」 = mỗi người hai tờ.
Mẫu so sánh: 〜ずつ
Luyện tập
- 切符を2枚だけ買いました。
- 切符をだけ2枚買いました。
- 切符を2枚だけを買いました。
- 切符を2枚しか買いました。
Xem đáp án và giải thích
「だけ」 đứng ngay sau số lượng, sau nó không thêm 「を」 nữa. 「しか」 phải đi với phủ định, không đi với 「買いました」.
Xem đáp án và giải thích
「だけ」 nghĩa là “chỉ”, đứng ngay sau số lượng.
- 1時間だけ勉強しました。
- 1時間ずつ勉強しました。
- 1時間も勉強しました。
- 1時間が勉強しました。
Xem đáp án và giải thích
「だけ」 nghĩa là chỉ chừng đó, đúng với ý “chỉ”. 「ずつ」 là chia đều, 「も」 nhấn mạnh số lượng nhiều — đều không đúng nghĩa.
Nội dung trang này từ đâu
Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.