N5Giới hạn・ví dụ cực đoan・nhấn mạnh
どこ[へ]も〜ません
Không đi đâu cả / không ai cả
Cách dùng
“Từ để hỏi + も + phủ định” diễn đạt phủ định hoàn toàn. Cần nhớ các kết hợp: 「どこへも行きません」 (không đi đâu cả), 「誰もいません」 (không có ai cả), 「何も食べません」 (không ăn gì cả). Chú ý 「どこへも」 giữ lại trợ từ chỉ hướng 「へ」, còn 「誰も」「何も」 thì thay thẳng 「が」「を」 bằng 「も」, không giữ lại. Sự không đối xứng này là điểm hay bị kiểm tra. Vị ngữ bắt buộc là phủ định; đi với khẳng định sẽ thành 「どこでも」 (đâu cũng được), nghĩa khác hẳn.
Ví dụ
- 日曜日はどこへも行きません。Chủ nhật tôi không đi đâu cả.
- 日曜日はどこへも行きませんでした。Chủ nhật tôi đã không đi đâu cả.
- 部屋には誰もいません。Trong phòng không có ai cả.
Cách dùng chi tiết
Phủ định hoàn toàn: không đi đâu cả, không có ai cả, không … gì cả
- 日曜日はどこへも行きません。Chủ nhật tôi không đi đâu cả.
- 教室に誰もいません。Trong lớp không có ai cả.
- 朝は何も食べません。Buổi sáng tôi không ăn gì cả.
Lỗi hay gặp
- Cách xử lý trợ từ không đối xứng, phải nhớ riêng: 「どこへも」 giữ trợ từ chỉ hướng 「へ」; 「誰も」「何も」 thay thẳng 「が」「を」 bằng 「も」, không giữ lại.
- Vị ngữ bắt buộc là phủ định. Đi với khẳng định thì nghĩa đổi hẳn: 「どこでも行きます」 = đi đâu cũng được, 「何でも食べます」 = ăn gì cũng được.
- 「どこにも」 cũng được, dùng trong câu tồn tại: どこにもありません (không có ở đâu cả).
Phân biệt 「どこ[へ]も〜ません」 và 「Nも」
Trong câu khẳng định 「も」 = cũng; từ để hỏi + も + phủ định = phủ định hoàn toàn (không đâu / không ai). Cùng một 「も」, phân biệt bằng việc cuối câu có phủ định hay không.
Mẫu so sánh: Nも
Phân biệt 「どこ[へ]も〜ません」 và 「よく/あまり/全然」
「全然〜ません」 là phủ định hoàn toàn về mức độ (hoàn toàn không uống rượu); 「疑問詞+も〜ません」 là phủ định hoàn toàn về phạm vi (không đi đâu cả). Góc độ khác nhau, không thay cho nhau được.
Mẫu so sánh: よく/あまり/全然
Luyện tập
- 日曜日はどこへも行きません。
- 日曜日はどこへに行きません。
- 日曜日はどこもへ行きません。
- 日曜日はどこか行きません。
Xem đáp án và giải thích
「どこへも」 diễn đạt phủ định hoàn toàn, へ và も đứng liền nhau. 「どこへに」「どこもへ」 đều sai trật tự trợ từ; 「どこか」 nghĩa là “nơi nào đó”, ngược với ý “không đâu cả”.
- きょうはどこへも行きませんでした。
- きょうはどこへも行きます。
- きょうはどこへも行きました。
- きょうはどこもへ行きませんでした。
Xem đáp án và giải thích
「どこへも」 đi với vị ngữ phủ định, ở đây là quá khứ phủ định 「行きませんでした」. Hai lựa chọn có vị ngữ khẳng định mâu thuẫn với どこへも; 「どこもへ」 sai trật tự trợ từ.
Xem đáp án và giải thích
「どこへも」 là kết hợp cố định, 「へ」 không được bỏ.
Nội dung trang này từ đâu
Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.