N1Tingkat, jumlah, perbandingan
~からある・~からする・~からの
sebanyak …, mencapai …
Cara pakai
Menekankan jumlah, berat, harga, dan panjang yang besar hingga mengejutkan, dengan pelebih-lebihan. Ketiganya punya pembagian tugas: 「からある」 banyak dipakai pada panjang, berat, dan ukuran; 「からする」 hampir khusus untuk harga; 「からの」 paling luas, jumlah orang dan jumlah barang pun bisa. Kesamaannya adalah angkanya harus cukup besar, angka kecil tidak bisa dipakai, dan 「三人からの学生」 tidak berlaku. Ini satu-satunya dalam pelajaran ini yang menekankan jumlah, sedangkan yang lain menekankan logika atau batin.
Contoh kalimat
- 二メートルからある大きな絵が、壁一面を占めていた。Lukisan besar yang panjangnya sampai dua meter memenuhi seluruh dinding.
- 五千人からの観客が、開場前から列を作っていた。Penonton sebanyak lima ribu orang sudah mengantre sebelum pintu dibuka.
Latihan
- 十キロからある荷物を運んだ。
- 十キロからあるの荷物を運んだ。
- 十キロにある荷物を運んだ。
- 十キロからいる荷物を運んだ。
Lihat jawaban dan penjelasan
「kata bilangan + からある」 menerangkan kata benda, menyatakan jumlah yang besar.
- 彼は百万円からする時計をしている。
- 彼は百万円にする時計をしている。
- 彼は百万円からするの時計をしている。
- 彼は百万円をする時計をしている。
Lihat jawaban dan penjelasan
Untuk menyatakan harga dipakai 「からする」.
Lihat jawaban dan penjelasan
「kata bilangan + からの + kata benda」 = sebanyak … yang …
Asal halaman ini
Pola-pola ini dipilih dan disusun sesuai cakupan JLPT N5〜N1. Penjelasan dan contoh kalimat ditulis oleh Bunpo Dojo dan tidak disalin dari buku pelajaran mana pun. Jika menemukan kesalahan, silakan kirim kabar ke juxingdaochang@foxmail.com.