Bunpo Dojo

N1Mức độ・số lượng・so sánh

~からある・~からする・~からの

Lên tới …, đến …

Cấu trúcSố lượng từ + からある/からする/からの + danh từ. Con số phải là số mà người nói cho là nhiều, lớn, đắt.

Cách dùng

Nhấn mạnh số lượng, trọng lượng, giá cả, chiều dài lớn đến mức khiến người ta kinh ngạc, mang tính cường điệu. Ba mẫu phân vai chút ít: 「からある」 hay đi với chiều dài, trọng lượng, kích thước; 「からする」 gần như chuyên đi với giá cả; 「からの」 phạm vi rộng nhất, số người, số vật đều được. Điểm chung là con số phải đủ lớn, số nhỏ không dùng được, 「三人からの学生」 không thành câu. Đây là mẫu duy nhất trong bài biểu thị nhấn mạnh số lượng, các mẫu còn lại nhấn mạnh logic hoặc tâm lý.

Ví dụ

  1. Một bức tranh dài tới hai mét chiếm trọn cả mặt tường.
  2. Lên tới năm nghìn khán giả đã xếp hàng từ trước giờ mở cửa.

Luyện tập

Chọn câu đúng: “Tôi đã khiêng hành lý nặng tới mười ký.”
  1. 十キロからある荷物を運んだ。
  2. 十キロからあるの荷物を運んだ。
  3. 十キロにある荷物を運んだ。
  4. 十キロからいる荷物を運んだ。
Xem đáp án và giải thích
十キロからある荷物を運んだ。
「số lượng từ + からある」 bổ nghĩa cho danh từ, biểu thị số lượng lớn.
Chọn câu đúng: “Anh ấy đeo chiếc đồng hồ đáng giá hàng trăm vạn yên.”
  1. 彼は百万円からする時計をしている。
  2. 彼は百万円にする時計をしている。
  3. 彼は百万円からするの時計をしている。
  4. 彼は百万円をする時計をしている。
Xem đáp án và giải thích
彼は百万円からする時計をしている。
Biểu thị giá cả dùng 「からする」.
Điền dạng đúng: 五千人 ___ 観客が集まった。 (lên tới)
Xem đáp án và giải thích
からの
「số lượng từ + からの + danh từ」 = lên tới … .

Nội dung trang này từ đâu

Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.