〜(の)なら
kalau … (memberi penilaian/saran atas topik lawan bicara)
Cara pakai
Mengambil ucapan lawan bicara atau suatu keadaan sebagai prasyarat, lalu mengajukan saran, penilaian, atau pendapat pembicara; sering dipakai dalam percakapan untuk menanggapi topik lawan bicara. Berbeda dari たら/ば, prasyarat 「なら」 sering berupa fakta/topik yang sudah ada atau sudah disebut, dan bagian belakang sering berupa ungkapan subjektif seperti saran, kehendak, atau perintah.
Contoh kalimat
- 京都へ行くなら、この本を読むといいですよ。Kalau mau pergi ke Kyoto, sebaiknya baca buku ini.
- 高いなら、買わなくてもいい。Kalau mahal, tidak dibeli pun tidak apa-apa.
- 田中さんが行かないなら、私も行きません。Kalau Pak Tanaka tidak pergi, saya juga tidak pergi.
「〜(の)なら」 atau 「〜たら/〜ば」?
Prasyarat 「なら」 sering berupa fakta atau topik yang sudah ada atau sudah disebut, bukan murni pengandaian tentang masa depan; dan bagian belakang 「なら」 sering berupa kalimat seperti saran, kehendak, dan perintah, berbeda dari たら/ば yang pemakaiannya lebih dibatasi.
Bandingkan dengan: 〜たら/〜ば
Lihat juga
〜なら (N4) — dibahas di tingkat yang lebih rendah
Latihan
- 京都へ行くなら、この本が役に立ちますよ。
- 京都へ行くなるなら、この本が役に立ちますよ。
- 京都へ行きなら、この本が役に立ちますよ。
- 京都へ行くだなら、この本が役に立ちますよ。
Lihat jawaban dan penjelasan
Untuk memberi saran atas topik yang baru disebut lawan bicara, bentuk kamus kata kerja langsung disambung ke 「なら」.
- 高いなら、買わなくてもいい。
- 高いだなら、買わなくてもいい。
- 高いのなら買う、買わなくてもいい。
- 高くなら、買わなくてもいい。
Lihat jawaban dan penjelasan
Kata sifat-い langsung disambung ke 「なら」, tanpa 「だ」 dan tanpa perubahan bentuk.
Lihat jawaban dan penjelasan
Dengan keadaan lawan bicara sebagai prasyarat membuat penilaian sendiri, dipakai 「なら」.
Asal halaman ini
Pola-pola ini dipilih dan disusun sesuai cakupan JLPT N5〜N1. Penjelasan dan contoh kalimat ditulis oleh Bunpo Dojo dan tidak disalin dari buku pelajaran mana pun. Jika menemukan kesalahan, silakan kirim kabar ke juxingdaochang@foxmail.com.