〜ところです
baru akan … / sedang … / baru saja …
Cara pakai
Memakai 「ところ」 untuk menyatakan tahap suatu perbuatan, dengan tiga titik waktu yang dibedakan oleh bentuk kata kerja di depannya: ① bentuk kamus + ところです = baru akan melakukan (belum mulai, 食べるところです); ② bentuk ている + ところです = sedang melakukan (berlangsung); ③ bentuk た + ところです = baru saja selesai. Pembedaan ketiganya sepenuhnya bergantung pada bentuk kata kerja, jadi pastikan dulu bentuk mana yang dipakai. Arti asal 「ところ」 adalah “tempat”, yang di sini meluas menjadi “titik” dalam waktu.
Contoh kalimat
- 今から会場へ向かうところです。Sekarang saya baru akan berangkat ke tempat acara.
- ちょうど帰ってきたところです。Saya baru saja pulang.
- 今、その件を調べているところです。Sekarang saya sedang memeriksa hal itu.
「〜ところです」 atau 「Vたばかりです」?
「たところです」 dan 「たばかりです」 sama-sama berarti baru saja selesai. Bedanya: 「たところ」 menekankan baru saja selesai pada titik waktu tertentu (objektif); 「たばかり」 menekankan kesan subjektif pembicara bahwa waktunya singkat. Keduanya sering bisa saling menggantikan.
Bandingkan dengan: Vたばかりです
「〜ところです」 atau 「Vています(進行)」?
「ているところです」 lebih menekankan sedang berlangsung tepat pada titik waktu ini dibandingkan 「ています」 biasa, dan sering dipakai untuk menjawab pertanyaan orang lain (今何をしていますか→作っているところです).
Bandingkan dengan: Vています(進行)
Latihan
- 今から会場へ行きますところです。
- 今から会場へ行ったところです。
- 今から会場へ行くところです。
- 今から会場へ行くのところです。
Lihat jawaban dan penjelasan
Bentuk kamus + 「ところです」 menyatakan baru akan melakukan, belum mulai.
- 今、食事をしていますところです。
- 今、食事をしたところです。
- 今、食事をしているところです。
- 今、食事をするところです。
Lihat jawaban dan penjelasan
「ている」 + 「ところです」 menyatakan saat perbuatan sedang berlangsung.
- 今、家に着きましたところです。
- 今、家に着いたところです。
- 今、家に着くところです。
- 今、家に着いているところです。
Lihat jawaban dan penjelasan
Bentuk た + 「ところです」 menyatakan perbuatan baru saja selesai, tepat pada saat itu.
Asal halaman ini
Pola-pola ini dipilih dan disusun sesuai cakupan JLPT N5〜N1. Penjelasan dan contoh kalimat ditulis oleh Bunpo Dojo dan tidak disalin dari buku pelajaran mana pun. Jika menemukan kesalahan, silakan kirim kabar ke juxingdaochang@foxmail.com.