Bunpo Dojo

N5Thời gian・trước sau・đồng thời

〜とき

Khi …

Cấu trúcThể thường・Danh từ の + とき

Cách dùng

Diễn đạt “khi …”. Điểm chính về kết hợp: động từ và tính từ đuôi い dùng thể thường nối thẳng, tính từ đuôi な thêm 「な」 (暇なとき), danh từ thêm 「の」 (子どものとき). Điều cần chú ý nhất là thì của động từ: dùng thể từ điển khi hành động chưa xong (日本へ行くとき = trước khi / trên đường đi Nhật, ví dụ mua đồ ở sân bay), dùng thể た khi hành động đã xong (日本へ行ったとき = khi đã đến Nhật, mua đồ ở Nhật). Tiếng Việt đều dịch là “khi đi Nhật”, nên đây là điểm cần kiểm tra kỹ.

Ví dụ

  1. Khi không biết đường, tôi hỏi ở đồn cảnh sát.
  2. Khi đi công tác, tôi luôn dùng chiếc túi này.
  3. Hồi trẻ, ngày nào tôi cũng bơi ở biển.

Phân biệt 「〜とき」 và 「Vる/Nの前に」

Đều chỉ thời gian, nhưng 「とき」 là “khi …” (một khoảng thời gian), 「前に」 là “trước khi …”. Hơn nữa động từ trước 「とき」 có thể là thể từ điển hoặc thể た, thì có ý nghĩa riêng; còn trước 「前に」 luôn là thể từ điển.

Mẫu so sánh: Vる/Nの前に

Phân biệt 「〜とき」 và 「普通形」

Trước 「とき」 bắt buộc là thể thường; danh từ phải thêm 「の」 (子どものとき), tính từ đuôi な thêm 「な」 (暇なとき). 「借りますとき」「子どもとき」 đều sai.

Mẫu so sánh: 普通形

Luyện tập

Chọn câu đúng: “Khi lên xe buýt thì mua vé.”
  1. バスに乗るとき、切符を買います。
  2. バスに乗りますとき、切符を買います。
  3. バスに乗ったとき、切符を買います。
  4. バスに乗っているとき、切符を買います。
Xem đáp án và giải thích
バスに乗るとき、切符を買います。
「〜とき」 đi sau động từ thể thường. Ở đây nói tình huống chung mỗi lần đi xe, dùng thể hiện tại 「乗る」 để chỉ việc xảy ra trước hoặc cùng lúc; 「乗ります」 là thể lịch sự, không nối thẳng với とき.
Chọn câu đúng: “Hồi nhỏ tôi hay đi leo núi.”
  1. 子どものとき、よく山に登りました。
  2. 子どもですとき、よく山に登りました。
  3. 子どもなとき、よく山に登りました。
  4. 子どもだったのとき、よく山に登りました。
Xem đáp án và giải thích
子どものとき、よく山に登りました。
Danh từ đi với とき thì dùng danh từ + の; 「子どものとき」 nghĩa là hồi nhỏ, không cần thêm です hay だ.
Chọn câu đúng: “Khi bị cảm, hãy uống nhiều nước.”
  1. 風邪をひいたとき、水をたくさん飲んでください。
  2. 風邪をひきますとき、水をたくさん飲んでください。
  3. 風邪をひいたですとき、水をたくさん飲んでください。
  4. 風邪をひくとき、水をたくさん飲んでください。
Xem đáp án và giải thích
風邪をひいたとき、水をたくさん飲んでください。
Bị cảm là trạng thái đã xảy ra, dùng quá khứ thể thường 「ひいた」 + とき. 「ひきますとき」「ひいたですとき」 đều nối nhầm thể lịch sự với とき.

Nội dung trang này từ đâu

Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.