Bunpo Dojo

N5Thời gian・trước sau・đồng thời

〜から〜まで

Từ … đến …

Cấu trúcDanh từ から Danh từ まで

Cách dùng

「から」 chỉ điểm bắt đầu (từ …), 「まで」 chỉ điểm kết thúc (đến …), dùng được cho cả thời gian lẫn nơi chốn. Hai từ có thể dùng riêng: 「9時から働きます」 (làm việc từ 9 giờ), 「5時まで働きます」 (làm việc đến 5 giờ). Lưu ý sau cụm chỉ khoảng không thêm 「に」 nữa. 「〜から〜まで」 cũng hay kết hợp với 「〜は」 thành chủ đề: 「銀行は9時から3時までです」. Điểm đầu, điểm cuối của nơi chốn còn hay đi cùng phương tiện 「〜で」.

Ví dụ

  1. Ngân hàng mở cửa từ chín giờ đến ba giờ.
  2. Nghỉ hè từ tháng bảy đến tháng tám.
  3. Tôi đi bộ từ nhà ga đến trường.

Phân biệt 「〜から〜まで」 và 「今〜時〜分です」

「〜時です」 chỉ nói một mốc thời gian; 「〜から〜まで」 nói cả khoảng từ điểm đầu đến điểm cuối. Cả thời gian và nơi chốn đều dùng được cặp trợ từ này.

Mẫu so sánh: 今〜時〜分です

Phân biệt 「〜から〜まで」 và 「Vます/Vません/Vました」

Sau cụm chỉ khoảng như 「9時から5時まで」 không thêm 「に」 — không nói 「9時からに」. Mốc thời gian mới dùng 「に」, khoảng thời gian dùng から/まで.

Mẫu so sánh: Vます/Vません/Vました

Luyện tập

Chọn câu đúng: “Học từ 10 giờ đến 12 giờ.”
  1. 10時から12時まで勉強します。
  2. 10時まで12時から勉強します。
  3. 10時から12時に勉強します。
  4. 10時に12時まで勉強します。
Xem đáp án và giải thích
10時から12時まで勉強します。
「から」 chỉ điểm đầu, 「まで」 chỉ điểm cuối, thứ tự cố định là “điểm đầu から điểm cuối まで”, không đảo và không thay bằng に.
Điền trợ từ đúng: 「9時 ___ 5時まで働きます。」 (Làm việc từ 9 giờ đến 5 giờ)
Xem đáp án và giải thích
から
「から」 chỉ điểm bắt đầu về thời gian hoặc không gian, đi cặp với 「まで」.
Chọn câu đúng: “Từ đây đến đó.”
  1. ここからそこまで。
  2. ここまでそこから。
  3. ここへそこまで。
  4. ここからそこに。
Xem đáp án và giải thích
ここからそこまで。
から, まで cũng dùng cho điểm đầu, điểm cuối trong không gian, thứ tự giống cách dùng với thời gian, không thay bằng へ hay に.

Nội dung trang này từ đâu

Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.