~ものがある
Có điều gì đó …, khá có phần …
Cấu trúcĐộng từ thể thường + ものがある;Tính từ đuôi い + ものがある;Tính từ đuôi な + な + ものがある
Cách dùng
Người nói dựa vào cảm nhận của mình, đưa ra đánh giá khẳng định kín đáo, gián tiếp về đặc điểm của một sự vật, phần nhiều dùng để khen, giọng khéo léo. So với 「実に〜だ」 phán thẳng, cách đánh giá này vòng một lớp, chừa chỗ lùi, là cách diễn đạt khéo léo cảm nhận chủ quan, hay gặp trong bài phê bình văn học, thưởng thức nghệ thuật.
Ví dụ
- 彼女の文章には、読む者を立ち止まらせるものがある。Văn của cô ấy có điều gì đó khiến người đọc phải dừng lại.
- あの静かな笑顔には、どこか近寄りがたいものがある。Nụ cười lặng lẽ ấy có phần khiến người ta khó đến gần.
Luyện tập
Chọn câu đúng: “Bài hát của anh ấy có chỗ làm lay động lòng người.”
- 彼の歌には、人の心を打つものがある。
- 彼の歌には、人の心を打つのものがある。
- 彼の歌には、人の心を打ちものがある。
- 彼の歌には、人の心を打ってものがある。
Xem đáp án và giải thích
彼の歌には、人の心を打つものがある。
Động từ thể thường nối thẳng với 「ものがある」.
Động từ thể thường nối thẳng với 「ものがある」.
Chọn câu đúng: “Trong lời anh ấy nói có điều gì đó khó hiểu.”
- 彼の話には、不思議なものがある。
- 彼の話には、不思議のものがある。
- 彼の話には、不思議だものがある。
- 彼の話には、不思議でものがある。
Xem đáp án và giải thích
彼の話には、不思議なものがある。
Tính từ đuôi な nối với 「ものがある」 dùng 「な」.
Tính từ đuôi な nối với 「ものがある」 dùng 「な」.
Điền dạng đúng: 子供の成長の早さには、驚く ___ 。 (khá có phần)
Xem đáp án và giải thích
ものがある
「驚くものがある」 = thật sự khiến người ta kinh ngạc.
「驚くものがある」 = thật sự khiến người ta kinh ngạc.
Nội dung trang này từ đâu
Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.