~というものだ
Đó gọi là …, có thể nói là …
Cấu trúcDanh từ・Gốc tính từ đuôi な + というものだ;Động từ・Tính từ đuôi い thể thường + というものだ
Cách dùng
Đưa ra một khẳng định mang tính tổng kết, đánh giá về sự việc cụ thể trước mắt, phía sau hay nối với danh từ hoặc tính từ mang sắc thái đánh giá, giọng có sức nặng của việc “kết luận” hơn là chỉ nói 「だ」. Phân vai với 「ものだ」: mẫu kia chỉ cảm khái chung chung về lẽ thường hoặc hồi tưởng chuyện cũ, mẫu này nhắm vào một ví dụ cụ thể để phán xét. Xem trong ngữ cảnh có đối tượng đánh giá rõ ràng hay không là phân biệt được.
Ví dụ
- 相手の話も聞かずに決めつけるのは、乱暴というものだ。Quyết định mà không nghe đối phương nói hết thì đó gọi là thô bạo.
- 困っている人に手を貸すのは、当然というものだろう。Giúp một tay cho người đang gặp khó khăn chẳng phải là chuyện đương nhiên sao.
Luyện tập
Chọn câu đúng: “Giúp đỡ người gặp khó khăn, đó mới gọi là bạn bè.”
- 困っている人を助けるのが、友達というものだ。
- 困っている人を助けるのが、友達というのものだ。
- 困っている人を助けるのが、友達といいものだ。
- 困っている人を助けるのが、友達とものだ。
Xem đáp án và giải thích
困っている人を助けるのが、友達というものだ。
Danh từ nối thẳng với 「というものだ」, biểu thị “đó mới gọi là …”.
Danh từ nối thẳng với 「というものだ」, biểu thị “đó mới gọi là …”.
Điền dạng đúng: 一度の失敗であきらめるのは、もったいない ___ 。 (đó gọi là)
Xem đáp án và giải thích
というものだ
「というものだ」 đưa ra kết luận, đánh giá về một việc.
「というものだ」 đưa ra kết luận, đánh giá về một việc.
Nội dung trang này từ đâu
Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.