Vています(進行)
Đang làm …
Cách dùng
Diễn đạt hành động đang diễn ra: động từ thể て + います. Dùng cho hành động đang tiếp diễn tại thời điểm nói, hay đi với 「今」. Chỉ động từ kéo dài (継続動詞: 降る、読む、書く、待つ、食べる — hành động có độ dài thời gian) mới mang nghĩa “đang”. Động từ tức thời (瞬間動詞: 結婚する、死ぬ、割れる、着く — xong trong chốc lát) + ています không có nghĩa “đang”, mà chỉ trạng thái còn lại sau khi hành động xong — đây là giới hạn cốt lõi của mẫu này. Phủ định là 「Vていません」, câu hỏi là 「Vていますか」.
Ví dụ
- 妹は台所でケーキを焼いています。Em gái tôi đang nướng bánh trong bếp.
- 外は風が強く吹いています。Bên ngoài gió đang thổi mạnh.
- 今、資料をコピーしています。Bây giờ tôi đang photo tài liệu.
Phân biệt 「Vています(進行)」 và 「Vています(進行)」
Hình thức giống hệt, phân biệt bằng tính chất động từ: động từ kéo dài (降る・読む・待つ・食べる) + ています = hành động đang diễn ra; động từ tức thời (割れる・開く・結婚する・死ぬ) + ています = hành động đã xong, trạng thái kết quả còn kéo dài. 「壁の時計が止まっています」 là “đồng hồ trên tường đang ở trạng thái dừng”, không phải “đang dừng lại”. Dùng động từ tức thời để nói “đang …” là chọn sai loại động từ.
Mẫu so sánh: Vています(進行)
Phân biệt 「Vています(進行)」 và 「Vています(進行)」
Hình thức giống nhau, phân biệt bằng trạng từ thời gian: có 「今」「いま」 chỉ hiện tại = đang diễn ra; có 「毎日」「毎朝」「いつも」 chỉ sự lặp lại = thói quen. Câu không có trạng từ thời gian thì hiểu theo cả hai cách đều được.
Mẫu so sánh: Vています(進行)
Luyện tập
- 今風が吹いています。
- 今風が吹きます。
- 今風が吹きました。
- 今風が吹いてあります。
Xem đáp án và giải thích
「Vています」 diễn đạt hành động đang diễn ra. 「吹きます」 chỉ là trần thuật, 「吹きました」 là quá khứ — đều không diễn đạt trạng thái “đang”.
- 今ご飯を食べています。
- 今ご飯を食べます。
- 今ご飯を食べました。
- 今ご飯を食べるています。
Xem đáp án và giải thích
Thể て + います tạo thể tiếp diễn. 「食べるています」 trộn thể từ điển với thể て, là chia sai.
Xem đáp án và giải thích
Thể て của 「かけます」 + います tạo thể tiếp diễn, chỉ hành động đang diễn ra.
Nội dung trang này từ đâu
Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.