N3Danh từ hóa・bổ nghĩa・trích dẫn
〜こと/〜の (danh từ hóa)
Việc … (danh từ hóa)
Cách dùng
Cả hai đều có thể danh từ hóa phần vị ngữ như động từ, nhưng phạm vi dùng khác nhau. Khi cảm nhận trực tiếp bằng giác quan một hành động đang diễn ra (nhìn thấy, nghe thấy) thì chỉ dùng の, không dùng こと (không nói 「遊んでいることを見た」). Khi theo sau là です/だ để giải thích, thuyết minh thì thường dùng んです/のです. Khi chỉ sự việc, khái niệm, quy tắc, đề nghị, quyết tâm trừu tượng, hoặc là một phần của cấu trúc cố định (〜ことがある、〜ことにする、〜ことになる) thì chỉ dùng こと. Khi làm tân ngữ của đa số ngoại động từ (やめる、忘れる、伝える v.v.) thì cả hai thay thế được, khác biệt sắc thái nhỏ.
Ví dụ
- 彼が歌っているのを聞いた。Tôi đã nghe thấy anh ấy đang hát.
- 私の趣味は本を読むことです。Sở thích của tôi là đọc sách.
- 毎日運動することにしている。Tôi giữ nguyên tắc vận động mỗi ngày.
Luyện tập
- 誰かが歌っているのを聞いた。
- 誰かが歌っていることを聞いた。
- 誰かが歌っているのことを聞いた。
- 誰かが歌っているをの聞いた。
Xem đáp án và giải thích
Với các động từ cảm nhận trực tiếp như 「聞く・見る」, danh từ hóa phía trước chỉ dùng 「の」, không dùng 「こと」.
- 私の趣味は本を読むことです。
- 私の趣味は本を読むのです。
- 私の趣味は本を読むことのです。
- 私の趣味は本を読むをことです。
Xem đáp án và giải thích
Khi làm vị ngữ của câu kiểu 「〜は〜です」 thì dùng 「こと」; dùng 「の」 ở đây sẽ thành 「んです」 mang giọng giải thích.
Xem đáp án và giải thích
「見える」 là động từ cảm nhận trực tiếp, danh từ hóa phía trước dùng 「の」.
Nội dung trang này từ đâu
Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.