N3Dáng vẻ・so sánh ví von・cách thức
〜とおりだ・とおりに
Đúng như …
Cách dùng
Diễn tả việc hoàn toàn làm theo, đúng như điều đã nói hoặc đã được chỉ ra ở vế trước, kết quả khớp hoàn toàn với dự kiến, không sai lệch. Khi nối với danh từ thường dùng dạng ghép cố định hơn là 「Nどおり」 (予定どおり); khi nối với động từ dùng 「V thể từ điển/たとおりに」, nhấn mạnh việc thực hiện theo một cách thức hoặc trình tự nào đó.
Ví dụ
- 先生が言ったとおりに書いてください。Hãy viết đúng như thầy đã nói.
- 予定どおりに会議は進んだ。Cuộc họp đã diễn ra đúng như kế hoạch.
- 思ったとおり、彼は約束の時間に来なかった。Đúng như tôi nghĩ, anh ấy đã không đến vào giờ hẹn.
Phân biệt 「〜とおりだ・とおりに」 và 「Nどおり/V辞書形・たとおりに」
Khi nối danh từ thường dùng dạng cố định hơn là Nどおり (予定どおり); khi nối động từ dùng V thể từ điển/たとおりに, nhấn mạnh “làm theo cách/trình tự này”.
Mẫu so sánh: Nどおり/V辞書形・たとおりに
Luyện tập
- 先生が言ったとおりに書いてください。
- 先生が言ったのとおりに書いてください。
- 先生が言いとおりに書いてください。
- 先生が言ったとおりで書いてください。
Xem đáp án và giải thích
Sau động từ nối thẳng với 「とおりに」, không thêm 「の」, cũng không dùng gốc từ của thể ます.
- 予定どおりに会議は進んだ。
- 予定のどおりに会議は進んだ。
- 予定とおりに会議は進んだ。
- 予定にどおりに会議は進んだ。
Xem đáp án và giải thích
Sau danh từ dùng dạng cố định 「Nどおり」 hoặc 「Nのとおり」; không ghép 「の」 với 「どおり」.
- 思ったとおり、彼は約束の時間に来なかった。
- 思うとおり、彼は約束の時間に来なかった。
- 思ったとおりで、彼は約束の時間に来なかった。
- 思ったのとおり、彼は約束の時間に来なかった。
Xem đáp án và giải thích
Nói “đúng như đã nghĩ” thì dùng thể た nối với 「とおり」, cho biết kết quả khớp với dự đoán từ trước.
Nội dung trang này từ đâu
Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.