N1Permintaan, saran, ajakan, perintah
~たるもの(は)
sebagai …, seharusnya …
Cara pakai
Menekankan tanggung jawab dan kewajiban yang harus dipikul orang dengan status tertentu; nadanya khidmat dan tertulis, sering dalam tulisan yang bersifat nasihat dan pendidikan. 「たる」 adalah bentuk atributif sisa dari kata bantu penegas klasik 「たり」, setara dengan 「である」. Tepat berlawanan dengan 「ともあろう」: ini secara positif membicarakan tanggung jawab yang semestinya dipikul, dan akhir kalimatnya ungkapan kewajiban; yang itu secara negatif mengkritik perbuatan nyata yang tidak sepadan, dan akhir kalimatnya keheranan dan kekecewaan.
Contoh kalimat
- 医師たるもの、患者の不安に耳を傾けるべきだ。Sebagai dokter, seharusnya mendengarkan kecemasan pasien.
- 代表たるものは、結果に対して責任を負う覚悟がいる。Sebagai perwakilan, diperlukan kesiapan batin untuk bertanggung jawab atas hasil.
Latihan
- 教師たるもの、生徒の手本でなければならない。
- 教師たるのもの、生徒の手本でなければならない。
- 教師であるたるもの、生徒の手本でなければならない。
- 教師のたるもの、生徒の手本でなければならない。
Lihat jawaban dan penjelasan
Kata benda langsung disambung ke 「たるもの」, dan bagian belakang kebanyakan 「べきだ」「なければならない」.
Lihat jawaban dan penjelasan
「たるもの」 menekankan keadaan yang semestinya bagi sebuah status.
Asal halaman ini
Pola-pola ini dipilih dan disusun sesuai cakupan JLPT N5〜N1. Penjelasan dan contoh kalimat ditulis oleh Bunpo Dojo dan tidak disalin dari buku pelajaran mana pun. Jika menemukan kesalahan, silakan kirim kabar ke juxingdaochang@foxmail.com.