〜のに(用途)
untuk … (kegunaan / penilaian)
Cara pakai
Menyatakan kegunaan atau syarat yang dibutuhkan: “untuk …”, “dalam hal …”. Sambungan: kata kerja bentuk kamus + のに. Di belakangnya sering: 使います・便利です・役に立ちます・要ります・時間がかかります. Perhatikan bahwa 「のに」 ini bentuknya persis sama dengan 「のに」 yang menyatakan pertentangan, dan hanya bisa dibedakan dari bagian belakang: diikuti predikat tentang alat atau penilaian = kegunaan; diikuti akibat yang berlawanan dengan harapan = pertentangan. Periksa jenis bagian belakang terlebih dulu.
Contoh kalimat
- このソフトは家計簿をつけるのに使っています。Aplikasi ini saya pakai untuk mencatat keuangan rumah tangga.
- この台は高い所の物を取るのに便利です。Bangku kecil ini praktis untuk mengambil barang di tempat tinggi.
- 部屋を借りるのに保証人が要ります。Untuk menyewa kamar, diperlukan penjamin.
「〜のに(用途)」 atau 「〜のに(用途)」?
Bentuknya persis sama tetapi artinya tidak berhubungan, dan harus dibedakan dari bagian belakang: untuk kegunaan diikuti 「使います・便利です・要ります・役に立ちます」; untuk pertentangan diikuti akibat yang berlawanan dengan harapan (約束したのに来ませんでした). Periksa sifat bagian belakang; ini titik periksa terpenting pola ini.
Bandingkan dengan: 〜のに(用途)
「〜のに(用途)」 atau 「〜ために(目的)」?
「のに」 lebih menjelaskan kegunaan alat atau benda, atau syarat yang dibutuhkan untuk sesuatu; 「ために」 lebih menjelaskan tujuan perbuatan. 「花を切るのに使います」 (kegunaan) vs 「花を買うために行きます」 (tujuan).
Bandingkan dengan: 〜ために(目的)
Latihan
- このはさみは紙を切るのにを使います。
- このはさみは紙を切るのを使います。
- このはさみは紙を切りのに使います。
- このはさみは紙を切るのに使います。
Lihat jawaban dan penjelasan
Kegunaan dinyatakan dengan bentuk kamus + 「のに」, diikuti kata seperti 「使います」.
- この箱は本を入れるのに便利だです。
- この箱は本を入れるのにで便利です。
- この箱は本を入れるのに便利です。
- この箱は本を入れりのに便利です。
Lihat jawaban dan penjelasan
Setelah 「のに」 boleh ada ungkapan yang menilai kegunaan seperti 「便利です」 dan 「役に立ちます」.
- この料理を作りのに一時間かかります。
- この料理を作るのに一時間かかります。
- この料理を作るのにが一時間かかります。
- この料理を作るのが一時間かかります。
Lihat jawaban dan penjelasan
Untuk menyatakan waktu atau uang yang dibutuhkan untuk suatu hal, dipakai bentuk kamus + 「のに」 diikuti 「かかります」.
Asal halaman ini
Pola-pola ini dipilih dan disusun sesuai cakupan JLPT N5〜N1. Penjelasan dan contoh kalimat ditulis oleh Bunpo Dojo dan tidak disalin dari buku pelajaran mana pun. Jika menemukan kesalahan, silakan kirim kabar ke juxingdaochang@foxmail.com.