N3Requests, suggestions, invitations, commands
〜たらどうか
How about …? (a gentle suggestion)
Usage
Gently suggests something to the other person (“How about …?”, “Why not …?”). The tone is much softer than a direct command or 「べきだ」. The politeness can be adjusted at the end of the sentence: 「たらどうですか」 is polite and fits elders and superiors, while 「たら?」 is more casual and short between close friends.
Examples
- 疲れているなら、少し休んだらどうですか。If you are tired, how about resting a little?
- 一度、専門家に相談したらどうでしょう。How about consulting an expert once?
- そんなに悩んでいるなら、彼に直接聞いたら?If you are worrying that much, why not ask him directly?
「〜たらどうか」 or 「〜べきだ」?
The tone of 「たらどうか」 is much softer than 「べきだ」 or a direct command, and it is often used to make a considerate suggestion. The politeness can be adjusted: 「たらどうですか」 is polite and fits elders and superiors, and 「たら?」 is used between close friends and is more casual and short.
Compare with: 〜べきだ
Practice
- 疲れているなら、少し休んだらどうですか。
- 疲れているなら、少し休むらどうですか。
- 疲れているなら、少し休んでらどうですか。
- 疲れているなら、少し休んだらどうしますか。
Show the answer and explanation
「たらどうか」 uses the verb た-form + 「ら」, and the た-form of 「休む」 is 「休んだ」.
- 一度、専門家に相談したらどうでしょう。
- 一度、専門家に相談するらどうでしょう。
- 一度、専門家に相談したらどうべきでしょう。
- 一度、専門家に相談してらどうでしょう。
Show the answer and explanation
「たらどうでしょう」 is softer than 「たらどうですか」 and fits elders and superiors.
Show the answer and explanation
「〜たら?」 is a very casual way to suggest between friends, and the た-form comes before it.
Where this page comes from
The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.