N1Khả năng・cho phép・bắt buộc・cấm
~には当たらない
Không cần phải …, không đáng …
Cách dùng
Phủ định sự cần thiết của một phản ứng hay đánh giá nào đó, văn phong thiên về văn viết trang trọng, hay gặp trong bài bình luận và giải thích tin tức. Phân vai với 「までもない」 nằm ở đối tượng nối: mẫu này gần như chỉ nối với các từ phản ứng đánh giá như ngạc nhiên, cảm phục, chê trách, phủ nhận “phản ứng ấy có thích hợp không”; mẫu kia nói chung là “không cần làm một hành động cụ thể nào đó”, phạm vi dùng rộng hơn nhiều. Khi làm bài, trước hết xem phía trước chỗ trống là loại động từ nào.
Ví dụ
- 彼が辞退したからといって、驚くには当たらない。Cho dù anh ấy từ chối, cũng không đáng ngạc nhiên.
- 初めての発表なのだから、そこまで非難するには当たらない。Đây là lần đầu phát biểu, không đáng phải chê trách đến mức đó.
Luyện tập
- 彼が怒るのも無理はない。驚くには当たらない。
- 彼が怒るのも無理はない。驚いては当たらない。
- 彼が怒るのも無理はない。驚くには当たれない。
- 彼が怒るのも無理はない。驚くにを当たらない。
Xem đáp án và giải thích
「には当たらない」 nối với thể từ điển: không đáng phản ứng như vậy.
Xem đáp án và giải thích
「非難するには当たらない」 = không đáng trách.
Nội dung trang này từ đâu
Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.