~なり…なり
Dù … hay … (chọn một trong hai)
Cấu trúcDanh từ・Động từ thể từ điển + なり + Danh từ・Động từ thể từ điển + なり, xuất hiện thành cặp.
Cách dùng
Nêu hai ví dụ trở lên để đối phương tự chọn, còn ngầm ý “ngoài ra cách khác cũng được”, hay dùng trong lời khuyên và rủ rê. Khác với 「〜たり〜たり」 về chức năng: mẫu kia là liệt kê song song vài hành động; mẫu này là bày các lựa chọn cho người ta chọn, điểm rơi nằm ở lời khuyên, nên vế sau hay là 「〜てほしい」, 「〜ください」. Ngoài ra phải tách khỏi 「なり」 đơn lẻ chỉ thời gian: cái đó trong câu chỉ xuất hiện một lần, còn mẫu này là cặp 「AなりBなり」.
Ví dụ
- 困ったときは、電話するなりメールするなり、とにかく連絡してほしい。Khi gặp khó khăn, gọi điện hay gửi mail cũng được, tóm lại xin hãy liên lạc.
- 魚なり肉なり、好きなほうを選んでください。Cá hay thịt cũng được, xin hãy chọn món bạn thích.
Luyện tập
Chọn câu đúng: “Có chỗ nào không hiểu thì hỏi thầy hoặc tra từ điển.”
- 分からないことがあったら、先生に聞くなり辞書を調べるなりしなさい。
- 分からないことがあったら、先生に聞いてなり辞書を調べてなりしなさい。
- 分からないことがあったら、先生に聞くのなり辞書を調べるのなりしなさい。
- 分からないことがあったら、先生に聞きなり辞書を調べりなりしなさい。
Xem đáp án và giải thích
分からないことがあったら、先生に聞くなり辞書を調べるなりしなさい。
「なり…なり」 nối với động từ thể từ điển, xuất hiện thành cặp, phía sau hay đi với 「する」.
「なり…なり」 nối với động từ thể từ điển, xuất hiện thành cặp, phía sau hay đi với 「する」.
Chọn câu đúng: “Cà phê hay trà cũng được, xin hãy uống món bạn thích.”
- コーヒーなり紅茶なり、好きなものを飲んでください。
- コーヒーのなり紅茶のなり、好きなものを飲んでください。
- コーヒーがなり紅茶がなり、好きなものを飲んでください。
- コーヒーなりで紅茶なりで、好きなものを飲んでください。
Xem đáp án và giải thích
コーヒーなり紅茶なり、好きなものを飲んでください。
Danh từ nối thẳng với 「なり」, biểu thị chọn một trong số đó.
Danh từ nối thẳng với 「なり」, biểu thị chọn một trong số đó.
Điền một từ: 意見があれば、メールする ___ 電話するなりしてください。 (dù … hay …)
Xem đáp án và giải thích
なり
「なり…なり」 nêu vài lựa chọn, nghĩa là cái nào cũng được.
「なり…なり」 nêu vài lựa chọn, nghĩa là cái nào cũng được.
Nội dung trang này từ đâu
Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.