N4Danh từ hóa・bổ nghĩa・trích dẫn
Vるのは〜です
Việc (làm) … thì …
Cách dùng
Dùng 「の」 để danh từ hóa cụm động từ, rồi đánh giá việc đó: “việc làm … thì …”. Kết hợp là động từ thể từ điển + のは. Tính từ phía sau là đánh giá khách quan về hành động đó: 楽しい・面白い・大変・難しい・簡単. Chú ý phân công giữa 「の」 và 「こと」: 「の」 khẩu ngữ hơn, sát với trải nghiệm hành động cụ thể; 「こと」 trừu tượng, văn viết hơn. Trong mẫu này, trợ từ tân ngữ của câu gốc giữ nguyên (絵をかく → 絵をかくのは), không như 「V方」 phải đổi 「を」 thành 「の」.
Ví dụ
- 人前で話すのは緊張します。Nói trước đám đông thì tôi rất hồi hộp.
- 毎朝ここまで歩くのはいい運動です。Sáng nào cũng đi bộ đến đây là cách vận động tốt.
- 慣れない道を運転するのは怖いです。Lái xe trên đường không quen thì sợ lắm.
Phân biệt 「Vるのは〜です」 và 「Vるのが〜です」
Cấu trúc hai mẫu giống nhau, khác ở trợ từ và vị ngữ phía sau: 「のは」 đi với đánh giá khách quan về bản thân hành động (楽しい・大変・難しい); 「のが」 đi với yêu ghét hay năng lực chủ quan (好き・上手・下手).
Mẫu so sánh: Vるのが〜です
Phân biệt 「Vるのは〜です」 và 「趣味はVることです」
「こと」 và 「の」 đều danh từ hóa được động từ. 「の」 thiên khẩu ngữ, hay dùng cho hành động cụ thể, cảm nhận trực tiếp; 「こと」 thiên văn viết, trừu tượng hơn. Câu đánh giá kiểu này dùng 「の」 tự nhiên hơn.
Mẫu so sánh: 趣味はVることです
Luyện tập
- 毎朝五時に起きるのは大変だです。
- 毎朝五時に起きますのは大変です。
- 毎朝五時に起きるのは大変です。
- 毎朝五時に起きのは大変です。
Xem đáp án và giải thích
Thêm 「の」 sau động từ là thành danh từ; phía trước bắt buộc dùng thể từ điển, không dùng thể ます.
- 日本語を勉強しますのは面白いです。
- 日本語を勉強のは面白いです。
- 日本語を勉強するのは面白いです。
- 日本語を勉強するのは面白いだです。
Xem đáp án và giải thích
「の」 biến cả cụm động từ thành chủ ngữ, đánh dấu bằng 「は」, sau đó là tính từ nhận xét.
- 一人で食事をするのはさびしいだです。
- 一人で食事をするのはさびしくです。
- 一人で食事をするのはさびしいです。
- 一人で食事をしますのはさびしいです。
Xem đáp án và giải thích
Thể từ điển + 「の」 để danh từ hóa; cuối câu dùng “tính từ đuôi い + です”, không thêm 「だ」.
Nội dung trang này từ đâu
Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.