N4Pembendaan, penjelas kata benda, kutipan
Vるのは〜です
melakukan … itu … (menilai suatu perbuatan)
Cara pakai
Memakai 「の」 untuk membendakan frasa kata kerja lalu menilai hal itu: “melakukan … itu …”. Sambungan: kata kerja bentuk kamus + のは. Kata sifat di belakangnya adalah penilaian objektif atas perbuatan itu: 楽しい・面白い・大変・難しい・簡単. Perhatikan pembagian tugas antara 「の」 dan 「こと」: 「の」 lebih lisan dan dekat dengan pengalaman perbuatan yang konkret, sedangkan 「こと」 lebih abstrak dan tertulis. Dalam pola ini, partikel objek kalimat asal tidak berubah (絵をかく→絵をかくのは), berbeda dengan 「V方」 yang mengubah 「を」 menjadi 「の」. Periksa apakah sambungannya bentuk kamus.
Contoh kalimat
- 人前で話すのは緊張します。Berbicara di depan orang membuat saya tegang.
- 毎朝ここまで歩くのはいい運動です。Berjalan sampai ke sini setiap pagi adalah olahraga yang baik.
- 慣れない道を運転するのは怖いです。Mengemudi di jalan yang tidak dikenal itu menakutkan.
「Vるのは〜です」 atau 「Vるのが〜です」?
Strukturnya mirip, bedanya pada partikel dan predikat di belakang: 「のは」 diikuti penilaian objektif atas perbuatan itu (楽しい・大変・難しい); 「のが」 diikuti suka-tidak suka atau kemampuan yang subjektif (好き・上手・下手). Periksa kecocokan partikel dan predikatnya.
Bandingkan dengan: Vるのが〜です
「Vるのは〜です」 atau 「趣味はVることです」?
「こと」 dan 「の」 sama-sama bisa membendakan kata kerja. 「の」 lebih lisan dan sering untuk perbuatan konkret yang dirasakan langsung; 「こと」 lebih tertulis dan abstrak. Untuk kalimat penilaian seperti ini, 「の」 lebih alami.
Bandingkan dengan: 趣味はVることです
Latihan
- 毎朝五時に起きるのは大変だです。
- 毎朝五時に起きますのは大変です。
- 毎朝五時に起きるのは大変です。
- 毎朝五時に起きのは大変です。
Lihat jawaban dan penjelasan
Kata kerja yang ditambah 「の」 menjadi kata benda; di depannya harus bentuk kamus, tidak boleh bentuk ます.
- 日本語を勉強しますのは面白いです。
- 日本語を勉強のは面白いです。
- 日本語を勉強するのは面白いです。
- 日本語を勉強するのは面白いだです。
Lihat jawaban dan penjelasan
「の」 mengubah seluruh frasa kata kerja menjadi subjek, ditandai 「は」, lalu diikuti kata sifat sebagai penjelasan.
- 一人で食事をするのはさびしいだです。
- 一人で食事をするのはさびしくです。
- 一人で食事をするのはさびしいです。
- 一人で食事をしますのはさびしいです。
Lihat jawaban dan penjelasan
Bentuk kamus + 「の」 membendakan kata kerja, dan akhir kalimat memakai “kata sifat-い + です”, tanpa 「だ」.
Asal halaman ini
Pola-pola ini dipilih dan disusun sesuai cakupan JLPT N5〜N1. Penjelasan dan contoh kalimat ditulis oleh Bunpo Dojo dan tidak disalin dari buku pelajaran mana pun. Jika menemukan kesalahan, silakan kirim kabar ke juxingdaochang@foxmail.com.