N5Dugaan, kemungkinan, kabar yang didengar
〜と思います
Menurut saya … / Saya kira …
Cara pakai
Menyatakan penilaian atau pendapat pembicara: 「…と思います」. Aturan intinya: isi di depan 「と」 harus bentuk biasa, tidak boleh bentuk sopan — 「雨が降りますと思います」 salah. Kata sifat-な dan kata benda ditambah 「だ」 (便利だと思います, 学生だと思います). Untuk pendapat negatif, kebiasaan bahasa Jepang menaruh negasi di dalam bagian kutipan (面白くないと思います), bukan 「面白いと思いません」. Untuk menanyakan pendapat lawan bicara dipakai 「どう思いますか」 (bukan 「何を思いますか」); perhatikan pasangan tetap ini.
Contoh kalimat
- この方法のほうが早いと思います。Saya kira cara ini lebih cepat.
- 彼はもう帰ったと思います。Saya kira dia sudah pulang.
- そんなに難しくないと思いますよ。Menurut saya tidak sesulit itu, kok.
「〜と思います」 atau 「〜と言いました」?
「と思います」 menyatakan pendapat sendiri, sedangkan 「と言いました」 mengutip ucapan orang lain. Keduanya mengutip dengan 「と」 dan bagian depannya harus bentuk biasa; periksa apakah bagian kutipan salah memakai bentuk sopan.
Bandingkan dengan: 〜と言いました
「〜と思います」 atau 「Bentuk biasa」?
Bagian di depan 「と」 harus bentuk biasa — 「降りますと思います」 adalah kesalahan khas, yang benar 「降ると思います」. Ini titik periksa terpenting pola ini. Kata sifat-な dan kata benda ditambah 「だ」 (学生だと思います).
Bandingkan dengan: Bentuk biasa
Latihan
- 彼はもう帰ったと思います。
- 彼はもう帰ってと思います。
- 彼はもう帰りましたと思います。
- 彼はもう帰ったと思う思います。
Lihat jawaban dan penjelasan
「〜と思います」 didahului kalimat bentuk biasa; 「帰った」 adalah bentuk lampau biasa. 「帰りましたと思います」 mencampur bentuk sopan dengan 思います, yang tidak sesuai kebiasaan tata bahasa.
- これはいいと思います。
- これはいいですと思います。
- これはいいのなと思います。
- これはいいだと思います。
Lihat jawaban dan penjelasan
Kata sifat-い dalam bentuk biasa ditambah と思います, tanpa です. 「ですと思います」 mencampur bentuk sopan; 「のなと」 menumpuk secara berlebihan; kata sifat-い tidak bisa ditambah だ.
Lihat jawaban dan penjelasan
Kata sifat-い bentuk biasa 「おもしろい」 langsung ditambah と思います.
Asal halaman ini
Pola-pola ini dipilih dan disusun sesuai cakupan JLPT N5〜N1. Penjelasan dan contoh kalimat ditulis oleh Bunpo Dojo dan tidak disalin dari buku pelajaran mana pun. Jika menemukan kesalahan, silakan kirim kabar ke juxingdaochang@foxmail.com.