~ものだから・~もので・~もの
because … (so please understand)
Usage
Used to explain to the other person, or to justify, why one did something, in a tone asking for understanding. It is strongly colloquial: 「もので」 is slightly more formal, and 「もの/もん」 is the most colloquial. Its greatest feature is this tone of excuse and defence; the main clause is often something that has already happened and may have caused the other person trouble, and it cannot take the speaker's will, commands or invitations. It points in a different direction from 「~ため」 (an objective statement of cause, without any note of defence) and from 「~からには」 (since …, one ought to …).
Examples
- あまりに急な話だったものだから、返事ができませんでした。Because it was such a sudden matter, I was unable to give an answer.
- 子供が熱を出したもので、今日は早退させていただきました。Because my child had a fever, I left work early today.
Practice
- 道が込んでいたものだから、遅れてしまいました。
- 道が込んでいたのものだから、遅れてしまいました。
- 道が込んでいてものだから、遅れてしまいました。
- 道が込んでいたものだので、遅れてしまいました。
Show the answer and explanation
The plain form attaches directly to 「ものだから」, used to explain a reason and ask for understanding.
- あまりに静かなものだから、誰もいないと思った。
- あまりに静かのものだから、誰もいないと思った。
- あまりに静かでものだから、誰もいないと思った。
- あまりに静かにものだから、誰もいないと思った。
Show the answer and explanation
A na-adjective takes 「な」 before 「ものだから」.
Show the answer and explanation
「ものだから」 is mostly used to make excuses for oneself.
Where this page comes from
The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.