Bunpo Dojo

N2Limits, extreme examples, emphasis

~に限って

of all times / of all people …; precisely … (it is …that…)

StructureNoun + に限って

Usage

It does not happen at other times, but just when this occasion comes around, something goes wrong, with a feeling of surprise, annoyance or complaint. It can also be used for trust: 「あの人に限って…はずがない」 means “he, of all people, can't possibly …”. A common fixed collocation is 「~に限って~ない」. It looks similar to 「に限り」 but differs greatly in meaning: that one is an objective statement of a rule (today only, members only), while this one expresses subjective feeling. It is an idiomatic use, so do not apply the general rules of 「限る」 to it.

Examples

  1. Just when I'm in a hurry, the train is late.
  2. He is so careful; he, of all people, could not possibly forget the deadline.

Practice

Choose the correct sentence: “It rains on exactly the days I don't have an umbrella.”
  1. 傘を持っていない日に限って、雨が降る。
  2. 傘を持っていない日を限って、雨が降る。
  3. 傘を持っていない日の限って、雨が降る。
  4. 傘を持っていない日で限って、雨が降る。
Show the answer and explanation
傘を持っていない日に限って、雨が降る。
「に限って」 means “of all times, now”, and the main clause is mostly about something unwelcome.
Choose the correct sentence: “My child, of all children, would never do such a thing.”
  1. うちの子に限って、そんなことをするはずがない。
  2. うちの子を限って、そんなことをするはずがない。
  3. うちの子が限って、そんなことをするはずがない。
  4. うちの子で限って、そんなことをするはずがない。
Show the answer and explanation
うちの子に限って、そんなことをするはずがない。
「Nに限って〜ない」 means “this person, above all, would not”, with strong trust.
Fill in the correct expression: 忙しい時 ___ 、客が次々に来る。(Of all times, when I'm busy, customers keep coming.)
Show the answer and explanation
に限って
「時に限って」 means “just at such a time”.

Where this page comes from

The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.