Bunpo Dojo

N2Time, sequence, simultaneity

~つつ

(1) while doing … (the written form of ながら); (2) although …, still …

StructureVerb continuative form (ます-stem) + つつ. For contrast it is often written 「~つつも」.

Usage

A written form with two uses. For accompanying actions, it means the same as 「ながら」 but is more formal and refined, common in writing and speeches. For contrast, it is often used as 「~つつも」, close in meaning to 「のに」 and 「ながらも」, with a more reserved tone, and it is often used for self-reflective remarks such as “I knew I shouldn't, but still ….” Do not confuse it with 「~つつある」. The connection is the ます-stem in both, but that pattern says that a change is in progress and is completely different from this one. You can tell them apart by whether 「ある」 follows.

Examples

  1. Looking out of the window, she recalled the past.
  2. Knowing it was impossible, I couldn't help asking.
  3. Although he knew the danger, he went into the mountains alone.
  4. While saying he wants to lose weight, he can't stop eating late-night snacks.

Practice

Choose the correct sentence: “I work while listening to music.”
  1. 音楽を聞きつつ、仕事をする。
  2. 音楽を聞くつつ、仕事をする。
  3. 音楽を聞いてつつ、仕事をする。
  4. 音楽を聞きつつで、仕事をする。
Show the answer and explanation
音楽を聞きつつ、仕事をする。
「つつ」 follows the ます-stem and is the written equivalent of 「ながら」.
Choose the correct sentence: “Although I know it is bad for my health, I still stay up late.”
  1. 体に悪いと知りつつ、夜更かしをしてしまう。
  2. 体に悪いと知るつつ、夜更かしをしてしまう。
  3. 体に悪いと知ってつつ、夜更かしをしてしまう。
  4. 体に悪いと知りつつて、夜更かしをしてしまう。
Show the answer and explanation
体に悪いと知りつつ、夜更かしをしてしまう。
「知りつつ」 shows contrast, “knowing … but still …,” and the connection is again the ます-stem.
Fill in the correct form of the verb: 景色を ___ つつ、ゆっくり歩いた。(楽しむ)
Show the answer and explanation
楽しみ
Drop 「ます」 from 「楽しみます」 and add 「つつ」, to mean walking while enjoying the view.

Where this page comes from

The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.