Bunpo Dojo

N2Nhờ vả・đề nghị・rủ rê・mệnh lệnh

~ものだ/~ものではない(訓戒)

(Làm người) thì nên … / không nên …

Cấu trúcĐộng từ thể từ điển + ものだ (nên …);Động từ thể từ điển + ものではない (không nên …). Khi biểu thị “không nên” nối với thể từ điển, không nối với thể ない.

Cách dùng

Bề trên dạy dỗ người nhỏ, hoặc viện chuẩn mực đạo đức xã hội thông thường để răn dạy, nói về việc “người ta nói chung nên thế nào”, mang sắc thái giảng giải rõ rệt. Khác với 「ものだ」 nói lẽ thường khách quan, phát cảm khái hoài niệm: mẫu này có đối tượng răn dạy rõ ràng và hướng đạo đức, hay xuất hiện khi cha mẹ, thầy cô nói với người nhỏ.

Ví dụ

  1. Với người lớn tuổi hơn thì nên bày tỏ sự kính trọng đàng hoàng.
  2. Ở bàn ăn không nên đem khuyết điểm của người khác ra kể lể.

Luyện tập

Chọn câu đúng: “Không nên nói xấu người khác.”
  1. 人の悪口を言うものではない。
  2. 人の悪口を言わないものではない。
  3. 人の悪口を言いものではない。
  4. 人の悪口を言ってものではない。
Xem đáp án và giải thích
人の悪口を言うものではない。
“Không nên” là 「thể từ điển + ものではない」, không nối với thể ない.
Chọn câu đúng: “Với người lớn tuổi hơn thì nên dùng kính ngữ.”
  1. 目上の人には敬語を使うものだ。
  2. 目上の人には敬語を使いものだ。
  3. 目上の人には敬語を使ってものだ。
  4. 目上の人には敬語を使うのものだ。
Xem đáp án và giải thích
目上の人には敬語を使うものだ。
「thể từ điển + ものだ」 biểu thị theo lẽ thường xã hội thì nên như vậy.
Điền một từ: 人の話は最後まで聞く ___ 。 (làm người thì nên)
Xem đáp án và giải thích
ものだ
「ものだ」 nói về phép tắc và lẽ thường chung.

Nội dung trang này từ đâu

Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.