N2Nhờ vả・đề nghị・rủ rê・mệnh lệnh
~ことだ(忠告・建議)
(Nếu muốn …) thì nên …
Cách dùng
Người nói đưa ra lời khuyên, đề nghị cho tình cảnh hiện tại của người nghe, chỉ ra cách làm phù hợp nhất. Phân vai với 「べきだ」: mẫu này thân mật hơn, khẩu ngữ hơn, là đưa lời khuyên theo từng việc; mẫu kia nói nghĩa vụ đạo đức phổ biến, phạm vi dùng rộng hơn, giọng cũng nghiêm khắc, cứng hơn. Cũng cần phân biệt với 「〜ことだ」 biểu thị cảm thán: cái đó phía trước nối với tính từ, đứng thành câu độc lập.
Tình huốngHọc tiếng Nhật được nửa năm mà vẫn thấy mình không tiến bộ, Kobayashi tâm sự với một người đi trước đã đỗ N1.
-
Kobayashi半年も勉強してるのに、全然上達しなくて……Em học nửa năm rồi mà chẳng tiến bộ gì cả…
-
Tiền bối上達したければ、毎日少しずつでも続けることだ。Muốn tiến bộ thì nên kiên trì mỗi ngày, dù chỉ một chút.
Người đi trước đưa ra lời khuyên cụ thể cho hoàn cảnh của Kobayashi. Đó là cách dùng 「ことだ」: khuyên một người cụ thể nên làm gì để giải quyết vấn đề trước mắt.
Ví dụ
- 上達したければ、毎日少しずつでも続けることだ。Muốn tiến bộ thì nên kiên trì mỗi ngày, dù chỉ một chút.
- 体調が悪いときは、無理に出社しないことだ。Khi người không khỏe thì đừng gắng đi làm.
Luyện tập
- やせたいなら、甘いものを控えることだ。
- やせたいなら、甘いものを控えることのだ。
- やせたいなら、甘いものを控えてことだ。
- やせたいなら、甘いものを控えりことだ。
Xem đáp án và giải thích
「ことだ」 nối với thể từ điển, biểu thị lời khuyên.
- 風邪を引きたくなければ、夜更かしをしないことだ。
- 風邪を引きたくなければ、夜更かしをしなくことだ。
- 風邪を引きたくなければ、夜更かしをしないのことだ。
- 風邪を引きたくなければ、夜更かしをせないことだ。
Xem đáp án và giải thích
Lời khuyên phủ định dùng 「thể ない + ことだ」.
Xem đáp án và giải thích
「〜たければ〜ことだ」 là hình thức điển hình của lời khuyên.
Nội dung trang này từ đâu
Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.