~としたら・~とすれば・~とすると・~となったら・~となれば・~となると
Nếu … thì sẽ …
Cách dùng
Đưa ra suy đoán và phán đoán dưới một điều kiện giả định, dùng được ở cả khẩu ngữ lẫn văn viết, giọng thiên về suy luận lý tính, nhấn mạnh hơn 「〜ば」, 「〜たら」 việc “suy đoán dựa trên giả định”. Ba mẫu đầu về cơ bản thay thế được cho nhau. Nhóm 「となったら/となれば/となると」 có thêm cảm giác biến đổi về chất “sự việc thật sự đi đến bước đó”, hay dùng để nói hậu quả hay bước ngoặt khá lớn; nhưng không giới hạn ở chuyện xấu, thay đổi trung tính thậm chí tích cực về thân phận, hoàn cảnh cũng dùng được, như 「社長ともなると、責任も重くなる」.
Ví dụ
- 今から準備するとしたら、間に合わせるのは難しい。Nếu từ bây giờ mới chuẩn bị thì khó mà kịp.
- 本社に異動となれば、家族全員で引っ越すことになる。Nếu được điều chuyển lên trụ sở chính thì sẽ phải chuyển nhà cả gia đình.
Luyện tập
- もし宝くじが当たったとしたら、何をしますか。
- もし宝くじが当たったとしれば、何をしますか。
- もし宝くじが当たってとしたら、何をしますか。
- もし宝くじが当たりとしたら、何をしますか。
Xem đáp án và giải thích
Thể thường nối thẳng với 「としたら」, diễn tả giả định.
- 留学するとなると、お金がたくさん必要だ。
- 留学するとなれると、お金がたくさん必要だ。
- 留学するになると、お金がたくさん必要だ。
- 留学するのとなると、お金がたくさん必要だ。
Xem đáp án và giải thích
「となると」 cố định dùng 「と」, thể thường nối thẳng.
Xem đáp án và giải thích
「本当だとしたら」 giả định việc này đúng, từ đó suy ra vế sau.
Nội dung trang này từ đâu
Các mẫu ngữ pháp được chọn và phân cấp theo phạm vi thi JLPT N5〜N1. Phần giải thích và câu ví dụ do Bunpo Dojo tự biên soạn, không sao chép từ giáo trình. Nếu thấy chỗ nào sai, vui lòng gửi email tới juxingdaochang@foxmail.com.