N1Batas, contoh ekstrem, penekanan
~ならでは
khas hanya pada …
Pola penyambunganKata benda + ならでは(の). Saat menerangkan kata benda dipakai 「Nならではの + kata benda」, dan sebagai predikat 「Nならではだ」.
Cara pakai
Suatu ciri atau keunggulan hanya dimiliki subjek ini dan tidak ada di tempat lain, hampir selalu dipakai bermakna memuji, ragam tulisan, sering muncul dalam naskah promosi dan tulisan pengantar; kadang dipakai juga untuk menggambarkan ciri netral, seperti 「この時期ならではの混雑」. Dibandingkan 「だけ」 yang membatasi secara netral: itu hanya menetapkan cakupan, sedangkan ini jatuh pada ciri “hanya yang satu ini”, sehingga untuk sekadar “hanya”, dipakai 「だけ」.
Contoh kalimat
- 手作りならではの温かみが、この器にはある。Bejana ini punya kehangatan yang hanya dimiliki barang buatan tangan.
- 冬の北国ならではの、澄みきった星空だった。Itu adalah langit berbintang yang jernih, yang hanya ada pada musim dingin di wilayah utara.
Latihan
Pilih kalimat yang benar: “Ini pemandangan yang hanya ada di Kyoto.”
- これは京都ならではの風景だ。
- これは京都ならではな風景だ。
- これは京都ならではで風景だ。
- これは京都ならではが風景だ。
Lihat jawaban dan penjelasan
これは京都ならではの風景だ。
Saat menerangkan kata benda dipakai 「ならではの + kata benda」.
Saat menerangkan kata benda dipakai 「ならではの + kata benda」.
Pilih kalimat yang benar: “Kehangatan ini khas buatan tangan.”
- この温かさは、手作りならではだ。
- この温かさは、手作りならではな。
- この温かさは、手作りならではに。
- この温かさは、手作りならではある。
Lihat jawaban dan penjelasan
この温かさは、手作りならではだ。
Sebagai predikat dipakai 「Nならではだ」.
Sebagai predikat dipakai 「Nならではだ」.
Isi bentuk yang benar: 地元の人 ___ の穴場を教えてもらった。(khas hanya pada)
Lihat jawaban dan penjelasan
ならでは
「地元の人ならではの」 = yang hanya diketahui orang setempat.
「地元の人ならではの」 = yang hanya diketahui orang setempat.
Asal halaman ini
Pola-pola ini dipilih dan disusun sesuai cakupan JLPT N5〜N1. Penjelasan dan contoh kalimat ditulis oleh Bunpo Dojo dan tidak disalin dari buku pelajaran mana pun. Jika menemukan kesalahan, silakan kirim kabar ke juxingdaochang@foxmail.com.