〜く/〜にします
membuat … menjadi … (perubahan yang disengaja)
Cara pakai
Menyatakan mengubah keadaan sesuatu dengan sengaja: “membuat … menjadi …”. Sambungan: kata sifat-い buang 「い」 lalu tambah 「く」 + します (小さい→小さくします); kata sifat-な dan kata benda ditambah 「に」 + します (きれい→きれいにします). Kontras dengan 「〜なります」 adalah inti pola ini: 「します」 berarti ada yang secara aktif mengubahnya (objek memakai 「を」), 「なります」 berarti perubahan alami (subjek memakai 「が」). Jadi perbedaan 「部屋をきれいにします」 dan 「部屋がきれいになります」 bukan hanya pada bentuk kata, tetapi juga pada partikelnya. Periksa sambungan menurut jenis kata dan partikel sekaligus.
Contoh kalimat
- 荷物を軽くしてから出かけます。Saya meringankan barang bawaan lalu keluar.
- 部屋を明るくするために、カーテンを替えました。Untuk membuat kamar lebih terang, saya mengganti gorden.
- 会議は来週の火曜にします。Rapatnya saya tetapkan pada hari Selasa minggu depan.
「〜く/〜にします」 atau 「〜くなります/〜になります」?
Ini pasangan yang paling inti: 「〜します」 membuat sesuatu berubah dengan sengaja (ada pelaku); 「〜なります」 menjadi secara alami (tanpa pelaku atau tidak disengaja). 「音を小さくします」 = (saya) mengecilkan suara; 「音が小さくなります」 = suara menjadi kecil. Lihat apakah perubahan itu disengaja atau alami, dan periksa partikelnya (を vs が).
Bandingkan dengan: 〜くなります/〜になります
「〜く/〜にします」 atau 「い形/な形容詞です」?
Sambungan mengikuti jenis kata: kata sifat-い buang い dan tambah く (小さい→小さく), kata sifat-な dan kata benda ditambah に (きれい→きれいに). 「小さいにします」 dan 「きれいくします」 salah; periksa hal ini.
Bandingkan dengan: い形/な形容詞です
Latihan
- テレビの音を小さにしてください。
- テレビの音を小さくしてください。
- テレビの音を小さくなってください。
- テレビの音を小さいしてください。
Lihat jawaban dan penjelasan
Kata sifat-い mengubah 「い」 menjadi 「く」 lalu ditambah 「します」, menyatakan perubahan yang disengaja.
- 部屋をきれいだにしてください。
- 部屋をきれいしてください。
- 部屋をきれいにしてください。
- 部屋をきれいくしてください。
Lihat jawaban dan penjelasan
Kata sifat-な ditambah 「に」 lalu 「します」, sehingga 「きれいにします」.
- 部屋を暖かにします。
- 部屋を暖かくします。
- 部屋を暖かいします。
- 部屋を暖かくなります。
Lihat jawaban dan penjelasan
「します」 mengubah dengan sengaja; 「なります」 adalah perubahan yang terjadi secara alami. Keduanya tidak boleh tercampur.
Asal halaman ini
Pola-pola ini dipilih dan disusun sesuai cakupan JLPT N5〜N1. Penjelasan dan contoh kalimat ditulis oleh Bunpo Dojo dan tidak disalin dari buku pelajaran mana pun. Jika menemukan kesalahan, silakan kirim kabar ke juxingdaochang@foxmail.com.