N4Pembendaan, penjelas kata benda, kutipan
Vるのを忘れました
lupa melakukan …
Cara pakai
「動詞辞書形+のを忘れました」 = lupa melakukan sesuatu. Di sini 「の」 membendakan perbuatan agar bisa menjadi objek 「忘れる」, sehingga di belakangnya dipakai 「を」. Perhatikan pembedaan: 「〜のを忘れました」 berarti lupa melakukan perbuatan itu; 「〜ことを忘れました」 lebih sering berarti lupa suatu fakta atau informasi. Struktur serupa lain seperti 「〜のを見る/聞く」. Periksa dua hal: ① sambungannya bentuk kamus + の; ② partikelnya を (bukan が atau は).
Contoh kalimat
- 出かける前に鍵をかけるのを忘れました。Saya lupa mengunci pintu sebelum keluar.
- 添付ファイルをつけるのを忘れていました。Saya lupa melampirkan lampiran.
- 電池を替えるのを忘れないでください。Tolong jangan lupa mengganti baterai.
「Vるのを忘れました」 atau 「Vるのは〜です」?
「の」 pembenda yang sama, hanya partikel dan predikat di belakangnya yang berbeda: 「のは〜です」 adalah penilaian, 「のを忘れました」 adalah lupa melakukan perbuatan itu. Fungsi pembendaan 「の」 sama.
Bandingkan dengan: Vるのは〜です
「Vるのを忘れました」 atau 「まだVていません」?
「〜のを忘れました」 berarti lupa melakukannya (hasilnya tidak dilakukan); 「まだ〜ていません」 berarti belum dilakukan (mungkin hanya belum waktunya). Lihat apakah “lupa” atau “belum waktunya”.
Bandingkan dengan: まだVていません
Latihan
- 電気を消すのが忘れました。
- 電気を消すのを忘れました。
- 電気を消すを忘れました。
- 電気を消しますのを忘れました。
Lihat jawaban dan penjelasan
Untuk lupa melakukan sesuatu dipakai bentuk kamus + 「のを忘れました」; baik 「の」 maupun 「を」 tidak boleh dihilangkan.
- 手紙を出したのを忘れました。
- 手紙を出しますのを忘れました。
- 手紙を出すのを忘れました。
- 手紙を出すのが忘れました。
Lihat jawaban dan penjelasan
Untuk hal yang belum dilakukan lalu terlupa dipakai bentuk kamus; dengan bentuk た artinya berubah menjadi lupa bahwa surat sudah dikirim.
- かさを持ってくるのが忘れました。
- かさを持ってくるのを忘れました。
- かさを持ってくるを忘れました。
- かさを持ってきますのを忘れました。
Lihat jawaban dan penjelasan
「持ってくる」 adalah bentuk kamus, ditambah 「のを忘れました」 untuk menyatakan hal itu tidak terlaksana.
Asal halaman ini
Pola-pola ini dipilih dan disusun sesuai cakupan JLPT N5〜N1. Penjelasan dan contoh kalimat ditulis oleh Bunpo Dojo dan tidak disalin dari buku pelajaran mana pun. Jika menemukan kesalahan, silakan kirim kabar ke juxingdaochang@foxmail.com.