Vてあります
be … (state prepared by someone)
Usage
「Transitive verb て-form + あります」 shows that someone did something on purpose and the result remains. The point is “someone prepared it.” Two points: (1) It must be a transitive verb (書く, 飾る, 閉める). This is the key difference from 「〜ています」 for a resulting state, which uses intransitive verbs. (2) The original object particle 「を」 usually changes to 「が」 (予定を書く → 予定が書いてあります). Check this particle change. The meaning stresses that it was prepared in advance for a purpose, and it is often used to describe what you see that someone has arranged.
Examples
- 入口に営業時間が貼ってあります。The business hours are posted at the entrance.
- 冷蔵庫に明日の弁当が用意してあります。Tomorrow's lunch box is prepared in the refrigerator.
- 会議室のいすは並べてありますか。Have the chairs in the meeting room been set out?
「Vてあります」 or 「Vています(進行)」?
This is the core pair. 「窓が閉まっています」 uses an intransitive verb and only describes the state, without suggesting who did it. 「窓が閉めてあります」 uses a transitive verb and suggests that someone did it on purpose and left it that way. Check whether the verb is intransitive or transitive and whether the sentence needs to suggest a person's action.
Compare with: Vています(進行)
「Vてあります」 or 「Vておきます」?
「てあります」 describes the prepared state. 「ておきます」 describes the action of preparing in advance. 「買っておきます」 = I will buy it in advance. 「買ってあります」 = it has been bought and is there.
Compare with: Vておきます
Practice
- 壁で地図が貼ってあります。
- 壁に地図が貼りてあります。
- 壁に地図が貼ってあります。
- 壁に地図が貼っています。
Show the answer and explanation
「てあります」 describes a state that someone made and that still remains. The thing takes 「が」 and the place takes 「に」.
- テーブルに花が置くてあります。
- テーブルに花が置いています。
- テーブルに花が置いてあります。
- テーブルで花が置いてあります。
Show the answer and explanation
「置く」 is a transitive verb. To describe the state it leaves, the thing takes 「が」 and the position takes 「に」.
- 窓が開けてあります。
- 窓が開いてあります。
- 窓が開けています。
- 窓が開けるてあります。
Show the answer and explanation
「てあります」 takes the transitive verb 「開ける」. The intransitive verb 「開く」 cannot take 「てあります」; say 「開いています」.
Where this page comes from
The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.