Bunpo Dojo

N5Degree, quantity, comparison

N1はN2より〜

A is more … than B

StructureNoun 1 は Noun 2 より adjective

Usage

The basic comparison. 「AはBより + adjective」 = A is more … than B. Put 「より」 after the thing you compare against. Japanese adjectives do not change for comparison; there is no required word like English “-er” or “more.” 「速いです」 already carries the comparison, and adding 「もっと」 sounds unnatural. The order can be changed to 「BよりAは〜」, but this is not common. To stress a big difference, use 「ずっと」 (飛行機は船よりずっと速いです).

Examples

  1. My younger brother is taller than I am.
  2. This shop has more goods than that shop.
  3. This morning was colder than yesterday morning.

「N1はN2より〜」 or 「N1とN2とどちらが〜」?

「AはBより〜」 is a statement that gives the result of the comparison. 「AとBとどちらが〜」 is a question that asks which is more…. To answer the question, 「Aのほうが〜」 is more natural than 「AはBより〜」.

Compare with: N1とN2とどちらが〜

「N1はN2より〜」 or 「〜と同じ/〜と違います」?

「より」 shows a difference and its direction (A is more … than B). 「と同じ」 shows no difference. The standard of comparison takes 「より」 and sameness takes 「と」. Check that the particle matches.

Compare with: 〜と同じ/〜と違います

Practice

Choose the correct sentence: “The train is faster than the bus.”
  1. 電車はバスより速いです。
  2. 電車はバスよりが速いです。
  3. 電車はバスを速いです。
  4. 電車はバスに速いです。
Show the answer and explanation
電車はバスより速いです。
The comparison pattern is fixed as N1 は N2 より. N1 is the topic with 「は」, and N2 is the standard of comparison with 「より」. No other particle can replace 「より」. 「よりが」 stacks particles, which is wrong.
Choose the correct sentence: “This is cheaper than that.”
  1. これはそれより安いです。
  2. これはそれよりが安いです。
  3. これはそれと安いです。
  4. これはそれで安いです。
Show the answer and explanation
これはそれより安いです。
The thing you compare against is marked with 「より」. 「と」 is used for the 「どちら」 question pattern, and the plain comparison here uses 「より」. 「よりが」 stacks particles.
Fill in the correct particle: 新幹線は車 ___ 速いです。(The Shinkansen is faster than a car.)
Show the answer and explanation
より
「より」 marks the standard of comparison and is the fixed particle of comparison sentences.

Where this page comes from

The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.