N3Listing, parallel actions, addition
〜はもちろん〜も
not only … but also … (… needless to say)
StructureNoun 1 + はもちろん、noun 2 + も
Usage
Means “… is a matter of course, and also ….” The first half gives an obvious matter that clearly meets the condition, and the second half adds “even … is also so,” which gives an effect of adding and stressing. The point of this pattern is the second half. When translating, do not look only at the first half and miss that the second half is the center of what is said.
Examples
- 彼女は歌はもちろん、ダンスも上手だ。She is good at dancing, not to mention singing.
- この店は味はもちろん、サービスも素晴らしい。This shop has wonderful service, not to mention the taste.
- 子供はもちろん、大人もこのアニメが好きだ。Not only children but adults also like this anime.
Practice
Choose the correct sentence: “She sings well, and of course she also dances well.”
- 彼女は歌はもちろん、ダンスも上手だ。
- 彼女は歌もちろん、ダンスも上手だ。
- 彼女は歌はもちろん、ダンスは上手だ。
- 彼女は歌をもちろん、ダンスも上手だ。
Show the answer and explanation
彼女は歌はもちろん、ダンスも上手だ。
In “A はもちろん B も,” the first half takes 「は」 and the second takes 「も」, and neither can be swapped.
In “A はもちろん B も,” the first half takes 「は」 and the second takes 「も」, and neither can be swapped.
Fill in one kana: この店は味はもちろん、サービス ___ 素晴らしい。
Show the answer and explanation
も
The second half of “はもちろん〜も” must match with 「も」.
The second half of “はもちろん〜も” must match with 「も」.
Where this page comes from
The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.