と・ば・たら: what the second half can take
differences among the three conditionals in the subjective expressions allowed in the second half
Usage
The three conditional forms clearly differ in whether the second half can take subjective expressions such as will, command or request. This is a detail that is easy to overlook at N3 but often becomes a trap in exams. After 「と」, will, command, invitation and request are basically not possible. After 「ば」, they are not possible either when the first part is an action verb describing a specific future event, but they are possible when the first part is a state verb or an adjective (ある, いる, できる, 暇だ and so on). 「たら」 has the fewest limits: whether the first part is an action or a state, the second half can freely take will, command, request and so on.
Examples
- 明日、雪が降ったら、家にいよう。If it snows tomorrow, let's stay at home.
- お金があれば、旅行に行こう。If I have money, let's go on a trip.
- 会議が終わったら、連絡してください。When the meeting is over, please contact me.
「と・ば・たら: what the second half can take」 or 「ば…たら…なら…」?
Here is a simple order of thinking: when the second half is a will, command or request, first rule out 「と」. Then look at whether the first part is an action verb or a state verb. If it is a specific one-time action, 「ば」 is also very likely wrong, and only 「たら」 is a safe choice.
Compare with: ば…たら…なら…
Practice
- 明日、雪が降ったら、家にいよう。
- 明日、雪が降ると、家にいよう。
- 明日、雪が降れば、家にいよう。
- 明日、雪が降ったなら、家にいろう。
Show the answer and explanation
The second half is a will and the first part is a specific one-time event, so only 「たら」 is safe.
- 会議が終わったら、連絡してください。
- 会議が終わると、連絡してください。
- 会議が終われば、連絡してください。
- 会議が終わったらば、連絡してください。
Show the answer and explanation
When the second half is a request, you cannot use 「と」. The first part is a one-time action, so 「ば」 is not suitable either, and you use 「たら」.
- お金があれば、旅行に行こう。
- お金があると、旅行に行こう。
- お金があるば、旅行に行こう。
- お金があれば、旅行に行くよう。
Show the answer and explanation
When the first part is a state verb such as 「ある」, will can follow 「ば」.
Where this page comes from
The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.