N3Will, desire, plans, decisions
…ことにする
decide to … (the speaker's own decision)
Usage
Shows a decision that the speaker made after thinking about it. The connection is the verb dictionary form or ない-form + ことにする. 「ことにします」 shows a decision made on the spot, 「ことにしました」 shows that it has been decided, and 「ことにしましょう」 suggests deciding together with the other person. The negative uses the ない-form (参加しないことにしました). The core is to judge who decided. If the decision clearly comes from outside factors such as the company's arrangement or family circumstances, use 「ことになる」 rather than this pattern. If a learner writes an outside decision with 「ことにする」, the grammar is correct but the feeling is wrong.
Examples
- 値段を比べた結果、こちらの機種を買うことにしました。After comparing prices, I decided to buy this model.
- 体重が増えたので、しばらく甘い物は食べないことにする。I gained weight, so I have decided not to eat sweets for a while.
- では、結論は次回の会議で出すことにしましょう。Then, let's decide to reach the conclusion at the next meeting.
- 今までは自転車で通っていましたが、雨の日はバスを使うことにしました。Until now I commuted by bicycle, but I have decided to take the bus on rainy days.
「…ことにする」 or 「…ことになる」?
This is the most important distinction. 「ことにする」 means the speaker makes the decision (自分で決めた). 「ことになる」 is the result of outside factors or other people's decisions (it came about naturally / an organization decided). For the same matter: 「会社を辞めることにしました」 = I decided to quit myself. 「辞めることになりました」 = (for some reason) I am going to quit. The second pushes the decision onto circumstances and sounds softer.
Compare with: …ことになる
「…ことにする」 or 「Vることにしました」?
This is the same grammar point you learned at beginner level. At intermediate level it appears again in longer sentences and in before-and-after contrast such as 「これまでは〜が、これからは〜ことにしました」.
Compare with: Vることにしました
「…ことにする」 or 「…ことにしている」?
「する」 is a one-time decision. 「している」 is a habit kept up after the decision.
Compare with: …ことにしている
Practice
- 値段を比べた結果、こちらの機種を買うことにしました。
- 値段を比べた結果、こちらの機種を買うことになりました。
- 値段を比べた結果、こちらの機種を買うのことにしました。
- 値段を比べた結果、こちらの機種を買いことにしました。
Show the answer and explanation
Use 「ことにする」 when you decide yourself. 「ことになる」 shows that outside factors settled it, and here you decided after comparing prices yourself.
- 体重が増えたので、しばらく甘い物は食べないことにする。
- 体重が増えたので、しばらく甘い物は食べなくことにする。
- 体重が増えたので、しばらく甘い物は食べませんことにする。
- 体重が増えたので、しばらく甘い物は食べないことをする。
Show the answer and explanation
To decide not to do something, connect the ない-form to 「ことにする」. After 「こと」 comes 「に」, not 「を」.
Show the answer and explanation
Before 「ことにする」, use the verb dictionary form. 「ことにしましょう」 suggests settling it together.
Where this page comes from
The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.