Bunpo Dojo

N4Time, sequence, simultaneity

Vたばかりです

have just … (the speaker feels little time has passed)

StructureVerb た-form + ばかりです

Usage

Shows that an action has just finished and not much time has passed: “have just ….” Connection: verb た-form + ばかりです. Features: (1) “Short” is the speaker's feeling, so 「日本へ来たばかり」 can mean a few days or a few months. (2) It is close in meaning to 「たところです」, but 「ばかり」 is more subjective and can cover a longer time. (3) 「ばかり」 also means “only, nothing but” (遊んでばかりいる), and the connection tells the two apart. Check that the た-form is used.

Examples

  1. I installed this machine just last month.
  2. I have just moved here, so I don't know this area well.
  3. I have just eaten, so I'll rest a little.

「Vたばかりです」 or 「〜ところです」?

Both 「たところです」 and 「たばかりです」 mean “have just finished.” 「たところ」 is an objective point in time. 「たばかり」 stresses the speaker's feeling that little time has passed, and it can cover a longer span (日本へ来たばかり can mean a few months). They can often be swapped.

Compare with: 〜ところです

「Vたばかりです」 or 「もうVました」?

「もう〜ました」 only states that something is done. 「たばかりです」 stresses that little time has passed since it was done. If the sentence stresses “just now,” use 「ばかり」.

Compare with: もうVました

Practice

Choose the correct sentence: “I have just come to Japan.”
  1. 日本に来るばかりです。
  2. 日本に来たばかりです。
  3. 日本に来たのばかりです。
  4. 日本に来ましたばかりです。
Show the answer and explanation
日本に来たばかりです。
Before 「ばかりです」, use the た-form, which shows that something was done not long ago.
Choose the correct sentence: “I bought this computer just last week.”
  1. このパソコンは先週買ったのばかりです。
  2. このパソコンは先週買うばかりです。
  3. このパソコンは先週買ったばかりです。
  4. このパソコンは先週買いましたばかりです。
Show the answer and explanation
このパソコンは先週買ったばかりです。
The た-form of 「買う」 is 「買った」, and adding 「ばかりです」 means you bought it not long ago.
Choose the correct sentence: “I started studying Japanese only three months ago.”
  1. 三か月前に日本語の勉強を始めましたばかりです。
  2. 三か月前に日本語の勉強を始めたところです。
  3. 三か月前に日本語の勉強を始めるばかりです。
  4. 三か月前に日本語の勉強を始めたばかりです。
Show the answer and explanation
三か月前に日本語の勉強を始めたばかりです。
「たところ」 is exactly the moment just now. 「たばかり」 is the speaker's feeling that little time has passed, and a few months is fine.

Where this page comes from

The patterns are selected and graded to match the JLPT N5〜N1 range. The explanations and example sentences are written by Bunpo Dojo and are not copied from any textbook. If you find a mistake, please write to juxingdaochang@foxmail.com.